Vertaling van "biedt elegante traditioneel " (Nederlands → Frans) :

Dit architectonisch wonder biedt elegante, traditioneel ingerichte suites.
Cette merveille architecturale dispose de suites élégantes dotées d'une décoration traditionnelle.

Pegados Apartments biedt elegante, traditioneel ingerichte accommodatie met kookgelegenheid, gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee. Het is centraal gelegen in het schilderachtige dorp Folegandros.
Idéalement situé dans la ville pittoresque de Folégandros, le Pegados Apartments propose des hébergements élégants et décorés de façon traditionnelle comprenant un coin cuisine, une connexion Wifi gratuite et un balcon surplombant la mer Égée.

Het biedt elegante kamers, gratis WiFi, een traditioneel restaurant op slechts 4 minuten lopen van het hotel en gratis parkeergelegenheid.
Cet antique hôtel 3 étoiles propose des hébergements élégants, une connexion Wifi gratuite, un restaurant traditionnel à seulement 4 minutes de marche et un parking gratuit.

Het 4-sterrenpension biedt een traditioneel ontbijt en elegante kamers met gratis WiFi.
Cette maison d'hôtes 4 étoiles propose des petits-déjeuners traditionnels ainsi que des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel gebouw en biedt elegante kamers met donkere houten vloeren.
Installé dans un bâtiment traditionnel, l'hôtel propose des chambres élégantes avec des parquets en bois sombre.

Albatros ligt op slechts 150 meter van zijn eigen privéstrand in Lido di Jesolo en biedt elegante accommodatie met airconditioning, een bar en een traditioneel restaurant met een terras.
Doté d'un bar-restaurant traditionnel pourvu d'une terrasse, l'Albatros vous accueille à Lido di Jesolo, à seulement 150 mètres de sa plage privée.

Het Casa del Marqués biedt elegante kamers met een zithoek en plasmatelevisie in een traditioneel Andalusisch huis.
Occupant une maison andalouse traditionnelle, la Casa del Marqués propose des chambres élégantes avec un coin salon et une télévision à écran plasma.

Dit rookvrije hotel ligt op slechts 300 meter van het treinstation van Rosenheim, en biedt elegante kamers met een licht houten interieur, gratis WiFi en een traditioneel Beiers restaurant met een open haard.
Situé à 300 mètres de la gare de Rosenheim, le Goldener Hirsch est un hôtel non-fumeurs proposant des chambres élégantes avec un décor en bois clair, une connexion Wifi gratuite et un restaurant traditionnel bavarois avec une cheminée.

Het biedt elegante kamers, een buitenzwembad en een traditioneel restaurant.
Il propose des chambres élégantes, une piscine extérieure et un restaurant traditionnel.

Hotel Historia in Morelia is gevestigd in een traditioneel pand en ligt naast het Museum van Michoacán. Het biedt elegante accommodaties met gratis WiFi en uitzicht op de stad.
Occupant une maison typique de Morelia, près du musée Michoacano, l'hôtel Historia propose un hébergement élégant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur la ville.