Traduction de «biedt een uitstekende uitvalsbasis voor vissen » (Néerlandais → Français) :

Het Kilmarnock Arms biedt een uitstekende uitvalsbasis voor vissen, paardrijden, wandelen, fotograferen of een bezoek aan het spectaculaire strand.
Le Kilmarnock Arms constitue une excellente base pour la pêche, l'équitation, la marche, le tir ou pour une promenade sur la superbe plage.

De accommodatie hier varieert van eenvoudig ingerichte kamers tot ruime kamers met een eigen hydromassagebad. Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van Lima.
Proposant des hébergements allant de chambres simplement meublées à des chambres spacieuses avec leur propre baignoire d'hydromassage, l'Hotel L'Baron Jockey Plaza Mall constitue un excellent point de départ pour explorer Lima.

Het Staycity Serviced Apartments - Laystall St biedt een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan de belangrijkste bezienswaardigheden van Manchester.
Les appartements du Staycity Serviced Apartments - Laystall St bénéficient d'un emplacement idéal, à proximité des principales attractions touristiques de Manchester.

Residence Baron biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het centrum van de stad, met de Grote Markthal en de Vrijheidsbrug op slechts 200 meter afstand.
Le Baron Residence constitue un point de départ idéal pour visiter le centre-ville, notamment les halles centrales de Budapest et le pont de la Liberté situés à seulement 200 mètres.

Het pension biedt een uitstekende uitvalsbasis om te wandelen.
La maison d'hôtes possède un emplacement idéal pour la randonnée.

Hotel La Fenice et Des Artistes biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het bezoeken van de beroemdste bezienswaardigheden van Venetië.
L'hôtel La Fenice et Des Artistes bénéficie d'un emplacement idéal pour visiter les attractions les plus célèbres de Venise.

Deze charmante accommodatie ligt op slechts 13 km van het ski-oord Valdezcaray en biedt een uitstekende uitvalsbasis voor buitenactiviteiten.
Installé à seulement 13 km du domaine skiable de Valdezcaray, il offre un cadre idéal pour pratiquer des activités en plein air.

Haus am Wald is ideaal gelegen op slechts 500 meter van de skilift Matthias-Schmidt-Berg in Sankt Andreasberg. De accommodatie biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van het gebergte de Harz.
Le Haus am Wald bénéficie d'un emplacement idéal, à seulement 500 mètres de la remontée mécanique Matthias-Schmidt-Berg. Implanté à Sankt Andreasberg, il constitue le pied-à-terre idéal pour explorer les montagnes du Harz.

Sophia's B B biedt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van West Cornwall.
Le Sophia's BB est un pied-à-terre idéal pour explorer l'ouest des Cornouailles.

Het Oasis Lagoon ligt op slechts 3 minuten lopen van een zandstrand en biedt een uitstekende uitvalsbasis voor ontspanning en sightseeing.
Situé à seulement 3 minutes à pied d'une plage de sable, l'Oasis Lagoon est idéalement placé pour les visites touristiques et la détente.