Traduction de «biedt een regelmatig variërend » (Néerlandais → Français) :

Deze eetgelegenheid biedt een regelmatig variërend aanbod echte ales, een uitgebreide wijnkaart en een patio met zitgelegenheid.
De plus, vous pourrez profiter d'un choix de bières changeant régulièrement, d'une carte des vins et de sièges dans le patio.

Kilindi Zanzibar biedt verschillende eetgelegenheden, variërend van een privédiner in uw villa, in het restaurant op het strand of rond het zwembad.
Le Kilindi Zanzibar vous propose différentes options de restauration, avec possibilité de dîner privé dans la villa, sur la plage dans le restaurant ou au bord de la piscine.

Het hotel biedt ook babyspullen, variërend van babyfoons tot flessenwarmers.In de tuin vindt u een speelplaats voor kinderen met een trampoline.
Une large gamme de matériel de puériculture, allant de l'interphone bébé au chauffe-biberon, est également disponible.Les enfants pourront s'amuser dans le jardin, qui comporte une aire de jeux avec un trampoline.

De spa biedt diverse behandelingen, variërend van detoxen tot thalossotherapie.
Le spa dispense de nombreux soins, notamment des soins détox et de la thalassothérapie.

Het hotel biedt verschillende kamers, variërend van eenpersoonskamers tot ruime suites.
L'hôtel propose des chambres variées, allant de la chambre simple à la suite spacieuse.

Het biedt menu's variërend van de moderne brasserie tot een traditionele lunch met gebraden vlees.
Il propose des menus allant du déjeuner moderne de style brasserie aux plats rôtis traditionnels.

De accommodatie biedt een regelmatige gratis pendelbus vanaf en naar Hastings Street.
Le complexe propose une navette régulière gratuite depuis et vers la rue Hastings.

Het restaurant biedt een regelmatig wisselend menu van zeebanket.
Le restaurant propose un menu de fruits de mer qui change régulièrement.

Het Elite Hotel Kucukyali biedt een regelmatige pendeldienst naar Bostanci Suadiye en Şaşkınbakkal aan.
L'hôtel Elite Kucukyali offre un service régulier de navettes jusqu'à Bostanci, Suadiye et Şaşkınbakkal.

De metrohalte Louise ligt op 200 meter afstand en biedt een regelmatige verbinding met het centrum van de stad.
Située à 200 mètres et desservie de manière régulière, la station de métro Louise permet de rejoindre le centre-ville.