Traduction de «biedt een nette tuin » (Néerlandais → Français) :

Ons Bed and Breakfast biedt een nette tuin en ligt net achter Monkey Forest Road, waar levende vogels zijn de belangrijkste natuurlijke bezienswaardigheid zijn.
Doté d'un joli jardin, le Ons Bed and Breakfast se trouve à seulement 15 minutes de marche du village de Kokokan, où les oiseaux sont la principale attraction naturelle.

Backpackers Hostel K's House Kyoto biedt eenvoudige, nette kamers die zijn voorzien van airconditioning en beddengoed.
L'établissement propose des chambres climatisées, simples et propres où le linge de maison est fourni.

Delta Hotel City Center biedt schone, nette kamers.
Vous aurez le choix parmi des hébergements propres et bien rangés, allant des confortables chambres simples aux chambres triples spacieuses, idéales pour les familles et les groupes.

Het Apartamento Playa de la Fosca ligt op 400 meter van de baai Cala de la Fosca en op 2,5 kilometer van Palamós, en biedt een gemeenschappelijke tuin en een gemeubileerd privéterras met uitzicht op de tuin.
L'établissement Apartamento Playa de la Fosca vous accueille à 400 mètres de Cala de la Fosca Cove et à 2,5 km de Palamós. Vous profiterez d'un jardin commun. Vous aurez également accès à une terrasse privée meublée avec vue sur le jardin.

Het biedt een bloemrijke tuin en kamers met gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuin.
Il possède un jardin fleuri et des chambres avec connexion Wifi gratuite et balcon ou terrasse meublés avec vue sur la mer Égée ou la végétation.

Het ontbijt bestaat uit zelfgemaakte jam en gebak en wordt geserveerd in de tuin of in de ruime keuken van het huis, die is voorzien van houten balken en toegang biedt tot de tuin.
Le petit-déjeuner comprend des pâtisseries et des confitures maison ; il est servi dans le jardin ou dans la cuisine spacieuse du manoir, qui dispose de poutres apparentes et donne sur le jardin.

Ze bieden ook allemaal uitzicht op de tuin. Er is 1 kamer die rechtstreeks toegang biedt tot deze tuin.
Toutes offrent une vue sur le jardin et l'une d'entre elles dispose d'un accès direct à celui-ci.

The Drawing Room biedt afternoon tea met champagne en cocktails in de avond. Er is tevens een Spa Café en een traditionele bar, die uitzicht biedt op de tuin.
Le salon propose du thé l'après-midi, du champagne et des cocktails en soirée. Vous pourrez également admirer les jardins depuis le traditionnel bar-café Spa.

Ise Todaya Ryoan biedt een Japanse tuin, maaltijden met meerdere gangen en een inrichting van tatami en hout. Het biedt traditionele accommodatie op 15 minuten lopen van de altaar Ise Jingu.
Avec son jardin japonais, ses repas composés de plusieurs plats et son décor en tatamis et en bois, l'Ise Todaya Ryoan propose un hébergement traditionnel situé à 15 minutes à pied du sanctuaire d'Ise.

Het Hotel Ifigenia ligt op slechts 50 meter afstand van het strand van Leptokarya in Pieria en biedt gratis WiFi en moderne kamers met een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de tuin.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Leptokarya, en Piérie, l'Hotel Ifigenia propose une connexion Wifi gratuite et des chambres modernes dotées d'un balcon meublé donnant sur le jardin.