Vertaling van "biedt een intieme en informele " (Nederlands → Frans) :

De bar biedt een intieme en informele plek om te genieten van een cocktail, een wijntje of een echt Belgisch biertje.
Le bar offre un cadre informel et intimiste pour un cocktail, un verre de vin ou une bière belge.

De bar biedt een intieme en informele sfeer voor een praatje en een aperitief of een slaapmutsje.
Le bar vous accueille dans une ambiance chaleureuse et décontractée pour un apéritif entre amis ou un dernier verre.

H2O Hostel Terschelling biedt u een intieme en informele uitvalsbasis in een landelijke, groene omgeving tegen concurrerende tarieven.
La H2O Hostel Terschelling vous propose, à des tarifs compétitifs, une atmosphère intimiste et décontractée dans un cadre rural verdoyant.

U kunt genieten van een koel drankje van de bar en tot rust komen in de intieme en informele sfeer.
Le bar à l'atmosphère intime et décontractée propose des boissons rafraîchissantes.

De Lobby Bar biedt een intieme lounge-sfeer en de Rooftop Bar Lounge op de 12e etage biedt uitzicht op het Lincoln Center.
Dans le bar du hall, profitez d'une ambiance décontractée et intimiste ou optez pour le bar-salon sur le toit, situé au douzième étage et offrant une vue sur le Lincoln Center.

Dit bescheiden en lichte hotel bevindt zich op slechts 300 meter van het centrum van de stad en biedt een intieme sfeer.
Situé à seulement 300 mètres du centre-ville, ce petit hôtel propose une atmosphère intime dans un cadre lumineux.

Con Ampère is gelegen op 500 meter van de Markt in Brugge en biedt een intiem terras op de binnenplaats.
L'hôtel Con Ampère est situé à 500 mètres du marché de Bruges.

Dit gezellige, romantische hotel biedt een intieme en uitnodigende sfeer voor elke gast.
L'hôtel romantique et chaleureux offre un cadre intime et accueillant pour tous les clients.

Het luxe restaurant Mythos of the Sea serveert vooral zeevruchten en biedt een intieme sfeer.
Le restaurant raffiné Mythos of the Sea sert principalement des fruits de mer, que vous pourrez déguster dans une atmosphère intime.

Het Hotel Floris biedt een intieme sfeer en toegewijde dienstverlening.
Vous serez enchanté par l'atmosphère intime de l'Hotel Floris ainsi que par le service attentionné dont vous bénéficierez pendant votre séjour.