Vertaling van "biedt een huis " (Nederlands → Frans) :

Het biedt een huis met 2 slaapkamers, een keuken, een eethoek en een woonkamer.
Il vous propose une maison dotée de 2 chambres, d'une cuisine, d'un coin repas et d'un salon.

Het biedt een huis met gratis WiFi en een eigen buitenzwembad.
Cette maison comprend une piscine extérieure privée et une connexion Wifi gratuite.

Wanneer u erop uit wilt trekken om de omgeving te verkennen biedt het huis fietsverhuur en lunchpakketten. De omgeving is rijk aan schilderachtige wandel- en fietsroutes.
Un service de location de vélos et des paniers-repas sont disponibles pour explorer la région environnante, qui regorge de pittoresques sentiers de randonnée à pied et à vélo.

Ondanks het feit dat zo dicht bij het centrum van de stad gevestigd is, biedt het huis de rust en de schoonheid van het nabijgelegen nationale park en de meren. Het is een ideale uitvalsbasis voor bergwandelingen in de graafschap Kerry en de zuidwestelijke regio.
Tout en étant très près du centre-ville, cette demeure bénéficie de toute la beauté et de la sérénité du parc national situé non loin et de ses lacs, ce qui en fait le lieu idéal pour la randonnée dans le comté du Kerry et dans le sud-ouest de l'île.

Het landelijk gelegen La Métairie is een accommodatie met eigen kookgelegenheid. Het ligt in Houffalize en biedt een huis met 3 kamers, een tuin met een terras en barbecuefaciliteiten.
Situé à Houffalize, l'établissement La Métairie est un hébergement indépendant dans une maison de 3 chambres en milieu rural.

Het Sa Punta biedt een huis met 4 slaapkamers, een groot gemeubileerd terras, barbecuefaciliteiten en 3 gratis parkeerplaatsen. Vanuit het buitenzwembad kijkt u uit op het Cala Vadella-strand van Ibiza.
L'établissement Sa Punta propose une piscine extérieure offrant une vue sur la plage de Cala Vadella, à Ibiza, et 3 places de stationnement gratuites. Il occupe une maison de 4 chambres avec une grande terrasse meublée et un barbecue.

Het Sailcenter Limburg is gevestigd in een zeilcentrum te Kinrooi, en biedt een huis met gratis openbare parkeergelegenheid op het terrein.
Implanté dans un centre de voile, le Sailcenter Limbourg propose une maison avec un parking public gratuit sur place, à Kinrooi.

Het Gîte Villa Delorina ligt in Godinne, op 500 meter van de Tuinen van Annevoie en het treinstation van Godinne. De accommodatie biedt een huis met een terras op het zuiden, een tuin en overal gratis WiFi.
Situé à Godinne, à 500 mètres des jardins d'Annevoie et de la gare de Godinne, le Gîte Villa Delorina propose une maison avec une terrasse exposée plein sud, un jardin ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

Chalet Celeste ligt op slechts 2 minuten lopen van een klein zandstrand in Portal Nous, en biedt een huis met airconditioning, een terras met uitzicht op zee en gratis privéparkeergelegenheid.
Établi à seulement 2 minutes à pied d'une petite plage de sable, à Portal Nous, le Chalet Celeste propose une maison climatisée accompagnée d'une terrasse avec vue sur la mer et d'un parking privé gratuit, sur place.

Villetta Immersa Nel Parco Del Conero beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en biedt een huis met eigen kookgelegenheid in het Nationaal Park Conero.
Doté d'un jardin équipé d'un barbecue, le Villetta Parco Del Conero propose une maison indépendante située à l'intérieur du parc national de Conero.