Traduction de «biedt een geselecteerd menu » (Néerlandais → Français) :

De Imagine Salon Spa biedt een geselecteerd menu van spa-arrangementen, met behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, luxe manicures en massages.
Le salon spa Imagine propose une variété de forfaits spa en plus de soins, comme des soins du visage, des manucures de luxe et des massages.

Het Apollo Restaurant serveert een ruime keuze aan themabuffetten met verse ingrediënten of geselecteerde menu's. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet bereid.
Le restaurant de l'établissement, l'Apollo, propose un petit-déjeuner buffet quotidien, des menus, ainsi qu'un grand choix de buffets à thème préparés à partir de produits frais.

Doordeweeks kunt u in het restaurant van een klein, geselecteerd menu kiezen voor uw diner.
En semaine, vous pourrez dîner au restaurant de l'hôtel en effectuant votre choix dans l'excellent petit menu proposé.

In de lounge zijn een geselecteerd menu en cocktails beschikbaar.
Vous pourrez les déguster à l'extérieur en saison. Un menu et des cocktails sont proposés dans le salon.

Dit hotel ligt midden in het centrum van Toronto, op korte loopafstand van het metrostation College, en biedt zorgvuldig geselecteerde faciliteiten en ruime accommodatie met gratis WiFi.
En plein du cœur du centre-ville de Toronto, à quelques pas seulement de la station de métro Collège, cet hôtel dispose d'installations utiles sur place et propose des hébergements spacieux avec connexion Wifi gratuite.

Charpentier Restaurant biedt zorgvuldig geselecteerde gerechten en wijnen van de hoogste kwaliteit.
Le restaurant Charpentier sert des plats et des vins soigneusement sélectionnés de la meilleure qualité.

Er wordt een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd. Het à-la-carterestaurant biedt zorgvuldig geselecteerde specialiteiten.
Le petit-déjeuner est servi sous forme de buffet varié et le restaurant à la carte propose des spécialités soigneusement sélectionnées.

Op het menu van La Pergola staan voornamelijk Italiaanse schotels. Café Bar Dr. Hagen biedt een internationaal menu à la carte.
La Pergola se spécialise dans la cuisine italienne, tandis que le café-restaurant Dr Hagen propose des plats internationaux à la carte.

Het restaurant van het hotel is 7 dagen per week open en biedt een gastronomisch menu, een Tex-Mex menu en een exclusieve wijnkelder.
Ouvert 7j/7, le restaurant propose un menu gastronomique, un menu tex-mex et une cave de qualité.

De 24-uursroomservice biedt een volledig menu tot middernacht en een kleiner menu daarna.
Le service d'étage assuré 24h/24 propose un menu complet jusqu'à minuit et un menu restreint au-delà.