Traduction de «biedt diverse uitstekende » (Néerlandais → Français) :

De Comfort Inn biedt diverse uitstekende en aanlokkelijke eetgelegenheden, waar u in een ontspannen sfeer kunt genieten van traditionele, internationale en Indiase gerechten.
Le Comfort Inn offre un vaste choix de repas délicieusement tentants tel qu'une cuisine traditionnelle, des plats indiens et internationaux servis dans une atmosphère détendue et confortable.

De omgeving biedt diverse uitstekende wandelpaden en fietspaden.
D'excellents sentiers de randonnée et diverses routes cyclables sont à découvrir dans la région.

Het hotel heeft 96 kamers , een gezellig terras, bar - lounge, 7 vergaderzalen voor evenementen en vergaderingen, het uitstekende restaurant Chiparus biedt diverse specialiteiten en serveert dagelijks het ontbijt van 07.00 tot 10.30 uur.
L'hôtel offre 96 chambres, une terrasse intime, un bar/salon, 7 salles pour vos réunions et événements, ainsi que l'excellent restaurant Chiparus avec son riche menu de spécialités et ses petits déjeuners quotidiens servis de 7 h à 10 h 30.

Het restaurant biedt een stijlvolle omgeving en serveert verse, creatieve gerechten, die zoveel mogelijk worden bereid met regionale ingrediënten. De gezellige bar schenkt diverse exotische cocktails en uitstekende wijnen.
Le restaurant vous accueille dans une ambiance élégante et propose une cuisine créative fraîche, préparée principalement avec des produits régionaux, tandis que le bar sert une variété de cocktails exotiques et de vins fins.

Het restaurant Legends is bekroond met een AA-rosette en biedt elke avond een uitstekend à-la-cartemenu en diverse specials. In de gezellige Preacher's Pub wordt traditionele Ierse muziek gespeeld.
Le Legends restaurant, ayant reçu un AA rosette, propose un magnifique menu à la carte ainsi que des promotions tous les soirs, tandis que vous pourrez écouter de la musique traditionnelle irlandaise au confortable pub Preacher.

Het biedt gratis WiFi en ligt vlak bij diverse buitenactiviteiten, uitstekende golfbanen en het strand.
Elle propose une connexion Wifi gratuite et se trouve à proximité de plusieurs activités de plein air, de parcours de golf de classe mondiale et de la plage.

De Arabian Ranches Golf Club is een paradijs voor golfers. Het biedt uitstekende accommodatie en diverse faciliteiten, zoals een zeer professionele golfbaan op eigen terrein. Deze baan is toegankelijk voor alle spelers met een officiële handicap.
Paradis des golfeurs, l'Arabian Ranches Golf Club propose un lieu de séjour excellent, de nombreux services, et un parcours de golf professionnel, ouvert à tous les joueurs ayant un handicap officiel.

Caliente Tropics in palm Springs, Californië, geniet een uitstekende locatie in de buurt van diverse bezienswaardigheden en activiteiten, en biedt een ruim buitenzwembad.
Ce motel est idéalement situé à Palm Springs, en Californie, à proximité d'un large choix d'attractions et d'activités. Il possède une grande piscine extérieure.

Het biedt kamers met een eigen badkamer, diverse restaurants, 3 golfbanen en uitstekende recreatieve voorzieningen.
Il propose des chambres avec salle de bains privative, plusieurs restaurants, trois parcours de golf et d'excellentes installations de loisirs.

King Minos Hotel biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de baai van Tolo. Er is diverse accommodatie beschikbaar en het hotel heeft uitstekende recreatie- en conferentiefaciliteiten, met een gratis ontbijtbuffet en parkeergelegenheid.
Avec sa vue panoramique imprenable sur la baie de Tolo, l'hôtel King Minos dispose d'une variété de chambres et d'activités de qualité, ainsi que des équipements de conférences, d'un petit-déjeuner buffet et d'un parking.