Traduction de «biedt creoolse » (Néerlandais → Français) :

Hôtel Le Recif ligt op slechts 200 meter van het strand en biedt Creoolse villa's verspreid over een terrein van 3 hectare met tropische tuinen en 2 buitenzwembaden.
Situé à 200 mètres seulement de la plage, l'Hôtel Le Récif vous propose des villas créoles réparties sur 3 hectares de jardins tropicaux comprenant 2 piscines extérieures.

Restaurant Kannel biedt internationale gerechten voor de lunch en Aziatische en Creoolse gerechten voor het diner.
Le restaurant Kannel prépare une cuisine internationale pour le déjeuner ainsi que des plats asiatiques et créoles pour le dîner.

De accommodatie in Creoolse stijl biedt een televisie, airconditioning, een plafondventilator en een gemeubileerde veranda.
Affichant un design créole, les logements disposent d'une télévision, de la climatisation, d'un ventilateur de plafond et d'une terrasse meublée.

Het eigen Le Flambeau Beachfront Restaurant Bar biedt een ongedwongen sfeer en serveert Creoolse, Amerikaanse en continentale gerechten.
Situé sur place, sur le front de mer, le bar-restaurant Le Flambeau vous accueille dans une atmosphère décontractée et vous propose une cuisine créole, américaine et continentale.

Jetty Restaurant serveert Creoolse gerechten en het Pool Restaurant biedt grills en een verscheidenheid aan internationale gerechten.
Le Jetty Restaurant sert une cuisine créole et le Pool Restaurant propose des grillades et une variété de plats internationaux.

La Rocaille ligt op slechts 5 minuten lopen van het witte zand van het Baie Lazare-strand en biedt een vakantiewoning in Creoolse stijl met eigen kookgelegenheid.
Située à 5 minutes de marche seulement de la plage de sable blanc de Baie Lazare, La Rocaille est une maison de vacances indépendante à l'architecture de style créole.

Het à-la-carterestaurant van de accommodatie biedt uitzicht over de eclectische watertuin en serveert fusiongerechten met mediterrane, Aziatische en Creoolse smaken.
Donnant sur le jardin d'eau éclectique, le restaurant à la carte de l'établissement propose une cuisine fusion associant des saveurs méditerranéennes, asiatiques et créoles.

Het Residence Vue d'Horizon serveert een ontbijt en een diner en biedt de lokale Creoolse keuken.
Le Residence Vue d'Horizon sert le petit-déjeuner et le dîner. Vous y savourerez une cuisine créole locale.

Het eigen restaurant Bananas serveert Creoolse gerechten, verder biedt het hotel een excursiebalie en een bagageopslag.
Le restaurant Bananas de l'établissement sert une cuisine créole, tandis que les autres services proposés sur place comprennent un bureau d'excursions et une bagagerie.

Het restaurant biedt à la carte menu's met zowel Creoolse als Franse recepten.
Le restaurant propose des menus à la carte, aussi bien des recettes créoles que françaises.