Vertaling van "biedt comfort ontspanning en privacy " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses biedt comfort, ontspanning en privacy in de chique woonwijk Alphaville, in de grootstedelijke regio van Belo Horizonte.
L'établissement 4 étoiles Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses propose confort, loisirs et discrétion dans le quartier résidentiel chic d'Alphaville, dans la zone urbaine de Belo Horizonte.

Het pand wordt omgeven door een tuin en biedt volledige ontspanning en privacy.
Elle est entourée d'un jardin propice aux activités de loisirs et aux moments de détente en toute intimité.

Het Sumaq Machi Picchu Hotel heeft een prachtige locatie aan de Urubamba-rivier en ligt op slechts 20 minuten van de beroemde archeologische plaats Machu Picchu. Dit 5-sterrenhotel biedt comfort, elegantie en ontspanning in de stijl van de Andes.
Bénéficiant d'une situation de choix sur la rivière Urubamba, à seulement 20 minutes du célèbre site archéologique de Machu Picchu, cet hôtel 5 étoiles vous propose confort, élégance et détente dans un édifice typique des Andes.

Het Leeden Hotel Guangzhou biedt comfort en ontspanning in de rustige omgeving van Guangzhou, op 5 minuten lopen van het metrostation Zhujiang New Town.
Proposant un cadre confortable pour se reposer, le Leeden Hotel est situé à Guangzhou, à 5 minutes à pied de la station de métro Zhujiang New Town.

Het 4-sterrenhotel Saltria biedt comfort en ontspanning dankzij het goed uitgeruste wellnesscentrum met een sauna, een hot tub, een Turks bad en een overdekt zwembad.
L'hôtel 4 étoiles Hotel Saltria offre confort et détente grâce à son centre de bien-être bien équipé et doté d'un sauna, d'un bain à remous, d'un bain turc et d'une piscine couverte.

Naast veiligheid, comfort, ontspanning en gezelligheid biedt het hotel alle diensten die u nodig heeft om van uw verblijf te genieten, zoals een nachtportier en een kluisje bij de receptie.
Outre la sécurité, le confort, la convivialité et des équipements pour le divertissement, cet hôtel vous propose tous les services dont vous avez besoin pour profiter de votre séjour, tels qu'un portier de nuit et un coffre-fort à la réception.

Het luxe 5-sterren Settlers Motel biedt comfort en privacy, in het dorp Hanmer Springs.
Le Settlers Motel est un motel de luxe 5 étoiles qui propose confort et tranquillité dans le village de Hanmer Springs.

Deze accommodatie aan het water biedt prachtig ingerichte luxe villa's, die ontworpen zijn voor maximale privacy en ontspanning.
L'Aitutaki Escape, établissement en bord de mer, propose de superbes villas de luxe, conçues pour un maximum d'intimité et de détente.

Het L' Amphitrite Palace Resort Spa is een luxehotel dat comfort en ontspanning biedt.
L'Amphitrite Palace Resort Spa est un hôtel de luxe offrant confort et détente.

Het hotel biedt een restaurant, een bar en een tuin voor uw ontspanning en comfort.
Pour votre détente et votre confort, l'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar et d'un jardin.