Traduction de «biedt authentieke accommodaties » (Néerlandais → Français) :

Het biedt authentieke accommodaties van steen en hout, evenals gratis WiFi.
Il vous accueille au sein du quartier du vieux pont, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Cet établissement vous propose un hébergement authentique, construit en pierre et en bois, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Het milieuvriendelijke Retreat Camp in Sharqiya wordt omringd door de hoge zandduinen van de woestijn van Oman en biedt authentieke accommodaties in Arabische tenten.
Le Retreat Camp d'Al Sharqiyah est un établissement respectueux de l'environnement, qui propose des séjours dans d'authentiques tentes de style arabe entourées des hautes dunes de sable du désert d'Oman.

Atallah Alblwi Camp biedt authentieke accommodatie in traditioneel ingerichte tenten.
L'Atallah Alblwi Camp propose un hébergement dans des tentes authentiques décorées de manière traditionnelle.

Morizuya ligt aan de centrale winkelstraat van de wijk Kinosaki Onsen en biedt authentieke accommodaties in Japanse stijl, warmwaterbronnen en Japanse gerechten.
Donnant sur la rue commerçante centrale du quartier des sources chaudes de Kinosaki Onsen, le Morizuya vous propose un hébergement au style japonais authentique, des sources chaudes et un dîner japonais.

Sharks Bay Umbi Diving Village biedt authentieke accommodatie met uitzicht op een eigen pier en strand.
Le Sharks Bay Umbi Diving Village propose un hébergement authentique surplombant son propre embarcadère privé et sa plage.

De KloosterLoft ligt in een authentiek klooster in het hart van Ieper en biedt unieke accommodatie met originele muurschilderingen, glas-in-loodramen en kerkdeuren en -vloeren.
Occupant un monastère authentique au cœur d'Ypres, l'hébergement De KloosterLoft propose des logements uniques ornés de peintures murales, de vitraux, ainsi que de portes et de plancher d'église d'origine.

Het Grand Hotel Alkmaar biedt luxe accommodatie in een authentiek pand, dat veel van zijn oorspronkelijke kenmerken behouden heeft.
Le Grand Hotel Alkmaar propose un hébergement luxueux dans une résidence authentique ayant conservé de nombreux éléments d'origine.

Het Olympos Çamlık Pension biedt rustige accommodatie in authentieke boomhutten, te midden van de groene tuin met citroen- en sinaasappelbomen.
L'Olympos Camlık Pension propose un hébergement paisible, avec d’authentiques maisons dans les arbres installées dans un jardin verdoyant planté de citronniers et d'orangers.

Dit authentieke oude herenhuis uit 1851 ligt in een rustige omgeving en biedt elegante accommodaties en een vriendelijke service.
Construite en 1851, cette authentique demeure de caractère propose désormais un hébergement élégant et un service chaleureux, dans un cadre paisible.

Villa Allure van Dubrovnik biedt luxe accommodaties in de authentieke sfeer van de traditionele mediterrane architectuur, een eigen zwembad en gratis WiFi, vlakbij het beroemde strand van Banje.
Installé à proximité de la célèbre plage de Banje, le Villa Allure of Dubrovnik vous propose une piscine privée, une connexion Wifi gratuite et un hébergement luxueux, le tout dans une ambiance authentique émanant de son architecture traditionnelle méditerranéenne.