Traduction de «bieden op minder » (Néerlandais → Français) :

Nabijgelegen populaire bezienswaardigheden zijn onder andere het Nationaal Museum voor Buitenlandse Kunst en de kerk van St. George, bieden op minder dan 600 meter van het Sofia Place Hotel.
Les centres d'intérêt à proximité comprennent le musée national des arts et des affaires étrangères et l'église Saint-Georges, à 600 mètres de l'hôtel Sofia Place.

Haus Lisa ligt op minder dan 300 meter van een restaurant en een zwemstrand. De accommodatie bevindt zich op minder dan 1,5 km van het centrum van Fuschl am See, een supermarkt en het openbare zwembad Fuschlsee Seebad. De kamers van Haus Lisa bieden een balkon met uitzicht op de bergen, het meer of de tuin.
Situé à moins de 300 mètres d'un restaurant et d'une plage de baignade, l'Haus Lisa se trouve à moins de 1,5 km du centre-ville de Fuschl am See, de la piscine publique Fuschlsee Seebad et d'un supermarché. Ses chambres disposent d'un balcon donnant sur la montagne, le lac ou le jardin.

Het Focus Szczecin heeft een uitstekende locatie op minder dan 50 meter van de Vestingwerken van Chrobry, die een schitterend uitzicht bieden over de rivier de Oder in het centrum van Szczecin.
Le Focus Szczecin est un hôtel 3 étoiles idéalement situé à moins de 50 mètres des remparts de Chrobry, qui offrent des vues panoramiques sur la rivière Oder dans le centre de Szczecin.

Op minder dan 10 minuten van Calheta Beach, bieden deze traditionele Madrileense huizen een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en een locatie dicht bij de prachtige watervallen van Rabaçal.
À moins de 10 minutes de la plage de Calheta, ces maisons traditionnelles de Madère offrent une vue splendide sur l'océan Atlantique et sont proches des belles chutes d'eau de Rabaçal.

De appartementen bieden een wasservice en liggen op minder dan 1,5 km van het treinstation van Inverness.
Ses appartements disposent d'un service de blanchisserie et se trouvent à moins d'1,6 km de la gare d'Inverness.

De Tafelberg en de populaire V A Waterfront bevinden zich op minder dan 5 km van Cape Town Lodge Hotel. De kamers liggen op de hogere verdiepingen en bieden uitzicht op de Tafelberg, op de Leeuwenkop, op Signaalheuvel en op de haven.
La montagne de la Table et le populaire Victoria Alfred Waterfront sont à 5 km. Aménagées aux étages supérieurs, les chambres donnent sur la montagne de la Table, le pic rocheux Lion’s Head, la colline de Signal Hill et le port.

Het is minder dan 50 meter naar de rivier en 5 minuten lopen naar alles wat Bourton-on-the-Water te bieden heeft.
Le Bourton Croft Cottage se trouve à moins de 50 mètres de la rivière et à 5 minutes de marche de toutes les attractions de Bourton-on-the-Water.

Het is minder dan 5 km naar de Philips High Tech Campus. De restaurants van het Park Plaza bieden Kantonese gerechten, traditionele Chinese dim sum en Japanse teppanyaki.
Le Philips High Tech Campus se trouve à moins de 5 kilomètres. Les restaurants de l'établissement proposent des plats cantonnais, des dimsum chinois traditionnels et de la cuisine teppanyaki japonaise.

De afstand van het WestCord Hotel Schylge naar het gezellige dorpje is minder dan 1 km. De vele fiets- en wandelroutes bieden u de kans het eiland goed te leren kennen.
Le village, accueillant, se trouve à 1 km du WestCord Hotel Schylge. De nombreux sentiers de randonnée pédestre et à vélo vous permettront de découvrir l'île.

De tramhaltes Altmarkt en Theaterplatz liggen op minder dan 350 meter afstand en bieden een directe verbinding met het centraal station van Dresden en treinstation Dresden Mitte.
Situés à moins de 350 mètres, les arrêts de tramway Altmarkt et Theaterplatz desservent directement la gare centrale de Dresde et la gare de Dresde Mitte.