Traduction de «bieden onze modern » (Néerlandais → Français) :

Uitkijkend over de pittoreske Ammertal Vallei, bieden onze modern ingerichte kamers alle voorzieningen die u gewend bent: badkamer met douche en wc, telefoon, modemaansluiting, Pay-TV, en radiowekker.
Surplombant la vallée pitoresque de l'" Ammertal" , nos chambres sont modernement meublées et vous proposent tous les équipements que vous souhaitez: salles-de-bain avec douche, WC, téléphone, modem, télévision avec chaînes payantes et radio-réveil.

Onze moderne kamers bieden ontspanning en rust.
Chacune des chambres contemporaines évoque le bien-être et la quiétude.

Deluxe suite met kingsize bed Onze volledig uitgeruste en extra comfortabele suites van 45 m² bieden een modern interieur in warme, rustgevende kleuren met een mooie houten afwerking.
Deluxe Suite avec un lit king size Nos Suites toutes équipées et grand confort de 45 m2 vous proposent un décor moderne, des couleurs chaudes et apaisantes et de magnifiques boiseries.

Standaard kamer Onze moderne, comfortabele kamers bieden plaats aan maximaal twee volwassenen en één kind jonger dan twaalf jaar en zijn uitgerust met een Frans bed, stapelbed, toilet, bureau en satelliet-tv
Chambre standard Modernes et confortables, nos chambres peuvent accueillir 2 adultes et 1 enfant de moins de 12 ans max. Lit à la française et lit superposé, douche, WC, bureau et TV par satellite

Wij bieden 151 comfortabele, stijlvolle kamers met modern meubilair evenals een conferentiecentrum en onze WINESTONE bar en restaurant.
Nous proposons 151 chambres confortables, élégantes et modernes, ainsi qu'un centre de conférence et le bar/restaurant WINESTONE.

Onze kamers bieden moderne en internationale voorzieningen.
Nos chambres disposent d’équipements modernes et internationaux.

Onze kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden de beste moderne gemakken om uw verblijf aangenaam en onvergetelijk te maken.
Climatisées, les chambres vous proposent le meilleur confort moderne pour rendre votre séjour agréable et inoubliable.

Onze comfortabele kamers hebben prachtige deuren die uitkomen op de tuin op het zuiden en bieden moderne voorzieningen, zoals gratis draadloze internetverbinding.
Nos chambres ont des portes françaises qui mènent au jardin plein sud, vous disposez d'installations modernes avec une connexion internet wifi gratuite.