Traduction de «bieden meer ruimte » (Néerlandais → Français) :

Onze gerenoveerde 'Comfort'-kamers zijn modern ingericht en bieden meer ruimte.
Nos chambres Confort, rénovées dans un style contemporain, vous offrent plus d'espace.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en sofa offauteuil Onze Superior kamers van 30m² bieden meer ruimte om te ontspannen.
Chambre Supérieure avec lit double et canapé ou fauteuil De 30 m² env. , nos chambres Supérieure offrent davantage d'espace pour vous détendre.

De suites bieden meer ruimte en hebben ook een aparte woonkamer. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad of een douche.
Plus spacieuses, les suites disposent d'un salon séparé. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une baignoire ou d'une douche.

De Deluxe Kamers en-suites bieden meer ruimte en comfort.
Plus confortables, les chambres de luxe et les suites bénéficient de davantage d'espace.

De Deluxe Kamers bieden meer ruimte en zijn voorzien van prachtige decoraties en een spabad.
Plus spacieuses, les chambres de luxe sont décorées magnifiquement et dotées d'une baignoire spa.

De studio's bieden meer ruimte en hebben een comfortabele woonkamer met een kitchenette.
Plus spacieux, les studios sont en outre pourvus d'un salon confortable et d'une kitchenette.

Maak uw keuze uit de diverse kamercategorieën: 'Standard'-kamers of 'Superior'-kamers, die nieuw zijn, meer ruimte bieden en beschikken over de nieuwste technologieën.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard ou chambre Supérieure, neuve, plus spacieuse et équipée des toutes dernières technologies.

Superior kamer met tweepersoonsbed Onze Superior kamers bieden zelfs nog meer ruimte om te ontspannen: geniet van de ruime kamer met kwaliteitsbed, comfortabele zitgelegenheid en een functioneel bureau met WiFi en satelliet tv, een minibar en een badkamer met douche of bad.
CHAMBRE SUPERIEURE - 1 LIT DOUBLE Encore plus d'espace pour vous détendre dans nos chambres Supérieure : lit de haute qualité, sièges confortables et espace de travail fonctionnel avec WIFI et TV par satellite, minibar et salle de bains avec douche ou baignoire.

Privilege kamer 'Privilege'-kamers in het hoofdgebouw van het hotel bieden allemaal verschillende faciliteiten; een prachtig uitzicht over het terrein, meer ruimte en een hemelbed.
Chambre privilege Chambres Privilège, situées dans le bâtiment principal de l'hôtel. Elles sont toutes différentes : vue sur la propriété, plus d'espace ou encore lit à baldaquins.

Het hotel beschikt over meer dan 2400 m² aan vergader- en conferentieruimte, waaronder acht vergaderruimten die ruimte bieden aan maximaal 1000 deelnemers.
Il dispose de plus de 2 400 m² d'espace dédié à ce type d'événements, avec huit salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 1 000 participants.