Vertaling van "bieden hotelfaciliteiten " (Nederlands → Frans) :

En geniet van het familiaire comfort dat alleen een naam als Radisson kan bieden. Hotelfaciliteiten van het Park Inn De belangrijkste voorzieningen en faciliteiten van hotel Park Inn by Radisson Lyon Quest zijn satelliettelevisie, een werkhoek, een haardroger en gratis, draadloos internet op je kamer.
Services offerts par le Qualys-Hotel Les principaux services offerts par le Qualys-Hotel Lyon Nord sont la télévision par satellite, un espace de travail, un minibar, un sèche-cheveux et une connexion gratuite au wifi dans chaque chambre.

Het Maenan Abbey weet met behoud van de historische tradities toch alle moderne hotelfaciliteiten te bieden.
Tout en conservant ses traditions historiques, le Maenan Abbey offre tout le confort moderne d'un hôtel.

De vredige en ruime hotelfaciliteiten bieden volop ontspanning. Na een actieve dag kunt u een verfrissende duik nemen in het zwembad.
Vous pourrez vous détendre au calme dans ce vaste hôtel et vous rafraîchir dans la piscine après une longue journée de tourisme.