Vertaling van "bieden heeft inclusief theaters " (Nederlands → Frans) :

Het Ibis Chesterfield ligt dicht bij alles wat de stad te bieden heeft, inclusief theaters, musea bar en restaurants.
Implanté près du cœur de la ville, l'hôtel Ibis Chesterfield se trouve à proximité de tout ce que la ville a à offrir, y compris les théâtres, les musées, les bars et les restaurants.

Dit onlangs gerenoveerde viersterrenhotel is ideaal voor zakenreizigers en toeristen. Geniet van een hoogwaardige accommodatie, vriendelijk personeel en alles wat Warschau te bieden heeft, inclusief de historische oude stad, luxe winkels, het Lazienki-park en de Koninklijke Route.
Rénové, cet hôtel vous offre un hébergement de qualité et un service agréable. Découvrez les trésors que recèle Varsovie, comme le centre-ville historique, les boutiques de luxe, le parc Lazienki et la route royale.

De Premier Inn Coventry City Centre heeft een geweldige centrale ligging, dicht bij het Belgrade Theater, het winkelcentrum Cannon Park en alles wat deze stad te bieden heeft.
Bénéficiant d'un superbe emplacement central, le Premier Inn Coventry City Centre se trouve à proximité du théâtre de Belgrade, du centre commercial de Cannon Park et de tout ce que la ville peut offrir.

Alles wat Melbourne te bieden heeft op het gebied van theater, winkels, sportfaciliteiten, galerieën, restaurants en bars, is op loopafstand van het hotel te vinden.
En outre, les théâtres, magasins, stades, galeries d'art, restaurants et bars de la ville sont accessibles à proximité.

Het pension is de perfecte plek voor als u alles wat Los Angeles te bieden heeft, wilt gaan verkennen. Het pension ligt op een steenworp afstand van Santa Monica, Malibu en Venice, en niet te vergeten The Third Street Promenade met honderden winkels, theaters, galeries, eetgelegenheden en pubs.
Située à quelques pas seulement des plages de Santa Monica, Malibu et Venice, elle se trouve également à proximité de Third Street Promenade et de sa centaine de magasins, théâtres, galeries, restaurants et pubs.

La Avenida is gebouwd op een gewilde locatie in de 'upper village', op een steenworp afstand van alles wat Coronado te bieden heeft: gastronomisch eten, intieme cafés en theaters.
L'établissement La Avenida est idéalement situé dans les hauteurs du village, à quelques pas des restaurants raffinés, des cafés intimistes ainsi que des théâtres de Coronado.

Naast wijngaarden en de theaters " Tortumtheater" en " Theater Sommerhaus" heeft de stad vele galeries en andere culturele bezienswaardigheden te bieden.
Outre ses vignobles et les théâtres « Tortumtheater » et « Theater Sommerhaus » , la ville offre également une variété de galeries et autres attractions culturelles.

Het hotel heeft een centrale ligging, zodat u zich dicht bij alle bezienswaardigheden van Novara bevindt, inclusief de Cupola di San Gaudenzio en het Coccia-theater.
Grâce à l'emplacement central de l'hôtel, vous séjournerez à proximité de toutes les attractions de Novara, notamment de la Coupole de San Gaudenzio et du Théâtre Coccia.

Elke nette kamer heeft geluidsisolatie en voldoende ruimte. De openbare ruimtes zijn chic ingericht. Er hangt een sfeer van grandeur.Alle kamers met airconditioning bieden een kluisje en WiFi. Sommige kamerprijzen zijn inclusief gratis toegang tot het geologische en bergachtige natuurpark Yacimientos de Atapuerca.
Les chambres insonorisées sont spacieuses et fonctionnelles, tandis que les parties communes affichent une élégante décoration qui confère à l'établissement une atmosphère grandiose.Les chambres sont pourvues de la climatisation, d'un coffre-fort et d'une connexion Wifi. Certains tarifs comprennent l'entrée gratuite aux fouilles Yacimientos de Atapuerca.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met een inloopdouche, en sommige kamers bieden uitzicht op het plein en theater.
Elles comprennent une salle de bains privative avec une douche à l'italienne. Certaines chambres donnent sur la place et le théâtre.