Vertaling van "bieden een woonruimte " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers bieden extra woonruimte en een luxe badkamer.
Certaines sont pourvues d'un espace supplémentaire et d'une luxueuse salle de bains.

Ze zijn uitgerust met een moderne eigen badkamer en bieden een woonruimte waar u heerlijk kunt ontspannen tijdens uw verblijf.
Elles sont équipées d'une salle de bains privative moderne et d'un espace à vivre propice à la détente tout au long de votre séjour.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en bieden functionele woonruimte waar u heerlijk kunt ontspannen.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans l'une des chambres climatisées, aménagées de façon fonctionnelle.

Alle appartementen bieden een woonruimte in de buitenlucht en een zeer ruim balkon.
Tous les appartements sont dotés d'un coin salon extérieur avec un grand balcon.

Alle ruime appartementen van Charmsuites Nou Rambla bieden een woonruimte met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Spacieux, les appartements disposent d'un coin salon avec télévision à écran plat et lecteur DVD.

De rustieke appartementen zijn gevestigd in een 18e-eeuws gebouw en bieden een woonruimte met een slaapbank en een televisie, plus een keuken of een kitchenette.
Aménagés dans un bâtiment datant du XVIIIème siècle, les appartements rustiques disposent d'un coin salon pourvu d'un canapé-lit et d'une télévision, ainsi que d'une cuisine ou d'une kitchenette.

De appartementen bieden een woonruimte en een kleine kitchenette met een waterkoker en een koffiezetapparaat.
Les appartements comportent un coin salon ainsi qu'une petite kitchenette avec une bouilloire électrique et une machine à café.

Alle lichte appartementen zijn uitgerust met stijlvol meubilair en bieden een woonruimte, een keuken met een vaatwasser en een koelkast, en een badkamer met een douche en een haardroger.
Tous les appartements lumineux sont équipés d'un mobilier élégant et comprennent une cuisine avec lave-vaisselle et réfrigérateur, une salle de bains avec douche et sèche-cheveux, ainsi qu'un coin salon.

De huisjes hebben 2 verdiepingen en bieden een woonruimte met een flatscreen-tv en een badkamer.
Aménagés sur 2 niveaux, les gîtes comportent un coin salon avec une télévision à écran plat, un lave-linge et une salle de bains.

De kamers zijn uitgerust met eigen badkamerfaciliteiten en bieden gezellige woonruimtes voorzien van moderne faciliteiten, waaronder een flatscreen-tv en gratis draadloze internettoegang.
Les chambres sont toutes équipées d'une salle de bains. Elles représentent des espaces de vie confortables dotés de tout le confort moderne, dont une télévision à écran plat et une connexion WiFi gratuite.