Traduction de «bieden een klassieke inrichting met vloerbedekking » (Néerlandais → Français) :

De kamers bieden een klassieke inrichting met vloerbedekking of een houten vloer.
Les chambres disposent d'un design classique avec de la moquette ou du parquet.

De klassiek ingerichte kamers bieden een warme inrichting met vloerbedekking en mooie schilderijen.
De style classique, les chambres présentent des intérieurs chaleureusement décorés avec de la moquette et de jolies peintures.

De kamers hebben een heldere, moderne inrichting en sommige bieden een klassieke inrichting met bewerkte houten bedden, antieke meubels en historische kenmerken.
Elles affichent une décoration lumineuse et moderne ainsi qu'un mobilier classique composé de lits en bois sculptés, de meubles d'époque et d'éléments de décoration historiques.

Alle kamers van Hotel Bartan hebben een lichte, klassieke inrichting met vloerbedekking.
Ces dernières sont dotées de moquette et présentent des intérieurs classiques lumineux.

De kamers van Eurostars Las Claras zijn voorzien van airconditioning en hebben een klassieke inrichting met vloerbedekking.
Pourvues de moquette, les chambres climatisées de l'Eurostars Las Claras affichent un décor de style classique.

De kamers hebben een klassieke inrichting met vloerbedekking en houten meubilair.
Les chambres au style classique du President sont pourvues de moquette, d'un mobilier en bois et d'une salle de bains privative avec douche.

Elke kamer van het Blitzburg Hotel heeft een klassieke inrichting en vloerbedekking.
Toutes les chambres affichent un design classique avec de la moquette.

Alle eenvoudige kamers van Hotel Marne hebben een klassieke inrichting en vloerbedekking.
Les chambres sobres du Suites Marne sont aménagées dans un style classique avec de la moquette.

De kamers hebben een klassieke inrichting met vloerbedekking en houten meubilair. Ze zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een badkamer met een föhn.
Présentant de la moquette et un mobilier en bois, les chambres classiques comprennent une télévision par satellite à écran LCD et une salle de bains avec sèche-cheveux.

De kamers zijn voorzien van een klassieke inrichting en vloerbedekking.
Les chambres dotées de moquette de l'Esplanade présentent un design classique.