Vertaling van "bezoeken voor verse " (Nederlands → Frans) :

Het is mogelijk om uw eigen maaltijd te bereiden in het appartement. U kunt natuurlijk ook het restaurant bezoeken voor verse gerechten van het buffet.
Vous pourrez préparer votre dîner dans l'appartement ou profiter du restaurant et de sa cuisine de style buffet fraîchement préparée.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een tv, verse koffie en een receptie met kluis vindt.
Pendant votre séjour, restez à l’affût des actualités et des prévisions météo, grâce à la télévision et aux quotidiens gratuits mis à votre disposition dans le hall, où vous trouverez également une réception avec coffre-fort et du café toujours chaud.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. In de lobby kan je genieten van verse koffie.
Du café toujours chaud est disponible dans le hall.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws en weer in de lobby, waar je gratis kranten, een open haard, verse koffie en een receptie met kluis vindt.
Suivez l'actualité et les prévisions météo tout au long de votre séjour, grâce aux quotidiens gratuits disponibles dans le hall. Cet espace propose également une réception avec coffre-fort, une cheminée et du café toujours chaud.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Blijf op de hoogte van het lokale nieuws dankzij de gratis kranten in de lobby, waar je ook een tv, open haard en verse koffie vindt.
Suivez l'actualité grâce aux journaux gratuits disponibles dans le hall, un espace également doté d'une télévision, d'une cheminée et de café.

In het op 10 km afstand gelegen Noirmoutier kunt u de zoutmoerassen bezoeken, verse producten kopen op de markt en de oesterbars uitproberen.
À Noirmoutier, accessible à 10 km, vous pourrez visiter les marais salants, acheter des produits frais sur les marchés et essayer l'un des bars à huîtres.

U kunt buiten genieten van uw maaltijd of een van de restaurants bezoeken op nog geen 200 meter, en proeven van verse visspecialiteiten.
Vous aurez également l'occasion de dîner en plein air ou de vous rendre dans l'un des restaurants situés à moins de 200 mètres qui servent des spécialités à base de poisson frais.

U kunt boodschappen doen en verse vis kopen op de boulevard, alsmede lokale restaurants en bars bezoeken.
Vous pourrez acheter des provisions et du poisson frais sur la promenade, ainsi que découvrir les restaurants et bars locaux.

Als u er een dagje op uit wilt, kunt u de mooie plaatsjes Ribadesella en Llanes aan de kust van Asturië, of San Vicente de la Barquera bezoeken, waar u tevens kunt genieten van verse vis.
Les villes de Ribadesella, Llanes sur la côte des Asturies et San Vicente de la Barquera sont d'excellents endroits pour passer une journée et déguster des fruits de mer frais.

Er is tevens een lijst dagschotels beschikbaar, deze worden geserveerd met verse espresso. Hotel Palau de Girona bevindt zich bij de noordelijke ingang van de stad, zodat u eenvoudig de bezienswaardigheden en attracties kunt bezoeken.
L'établissement est implanté à l'entrée nord de la ville, permettant ainsi de découvrir aisément les attractions et sites d'intérêt.