Vertaling van "bezoeken aan split " (Nederlands → Frans) :

Er zijn vele bezienswaardigheden te bezoeken in Split, met inbegrip van het Museum van de Kroatische Archeologische Monumenten, dat zich op 700 meter van het Rooms Stone Rose bevindt, en het Prokurative Plein van de Republiek, op slechts 230 meter afstand.
Le Musée des monuments archéologiques croates (à 700 mètres du Rooms Stone Rose ) et la place de la République (à seulement 230 mètres), font partie des nombreuses attractions à découvrir à Split.

Begeleide bezoeken aan Split, Dubrovnik en het nationaal park Krka zijn op aanvraag beschikbaar.
Des visites guidées de Split, de Dubrovnik et du parc national de la Krka sont possibles sur demande.

Deze leuke en stijlvolle appartementen hebben een ideale ligging in het hart van Split, waardoor u de indrukwekkende bezienswaardigheden van deze oude stad eenvoudig kunt bezoeken. Ze beschikken over gratis WiFi en gemeenschappelijke ruimtes.
Ces beaux appartements élégants bénéficient d'un emplacement privilégié au cœur de Split, idéal pour explorer les sites impressionnants de cette ville historique. Les logements et les parties communes sont dotés d'une connexion Wifi gratuite.

In de historische binnenstad van Split kunt u het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat, en het Peristil-plein bezoeken. Daar vlakbij begint de promenade van Riva.
La vieille ville de Split abrite le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la place du Péristyle. La promenade de Riva passe juste à côté du Péristyle.

U kunt het bruisende centrum van Split bezoeken, met tal van restaurants, bars en winkels, of u kunt ontspannen op het beroemde strand Bačvice, dat op 25 minuten lopen ligt.
Vous pourrez explorer le centre animé de Split qui comprend de nombreux restaurants, bars et boutiques ou vous détendre à la célèbre plage de Bacvice, qui est accessible en 25 minutes à pied.

In de historische binnenstad van Split kunt u het door Unesco beschermde Paleis van Diocletianus en het Peristil-plein bezoeken. Daar vlakbij begint de promenade Riva.
La vieille ville de Split abrite le palais de Dioclétien, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, et la place du Péristyle. La promenade de Riva passe juste à côté du Péristyle.

Het busstation van Makarska ligt op 800 meter en de veerhaven op 1 km. Het is 58 km naar het oude centrum van de stad Split, waar u het Paleis van Diocletianus kunt bezoeken. Het paleis staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO.
La gare routière de Makarska se trouve à 800 mètres et le port ferry à 1 km. L'établissement se situe à 58 km de la ville antique de Split et du palais de Dioclétien, classé au patrimoine de l'UNESCO.

De luchthaven van Split vindt u op 22 km. U kunt verschillende bezienswaardigheden bezoeken, zoals het Paleis van Diocletianus en de Kathedraal van Sint-Domnius, of een wandeling maken over de beroemde Marjanheuvel dat uitzicht op de stad biedt.
Vous pourrez visiter le palais de Dioclétien, la cathédrale Saint-Domnius ou faire de la randonnée sur la célèbre colline Marjan surplombant la ville.

Op verzoek kunnen er diverse activiteiten geregeld worden: excursies en uitstapjes naar de dichtstbijzijnde eilanden, een barbecue in Podstrana, vissen, fietstochten en bezoeken aan diverse musea in de nabijgelegen steden zoals Split, Trogir en Dubrovnik. Alles kan geregeld worden door het meertalige personeel van Jerkan Villa.
Sur demande, le personnel multilingue de l'établissement pourra organiser des excursions et sorties vers les îles à proximité ou bien un barbecue à Podstrana, des parties de pêche, des balades à vélo ou encore des visites de musées à Split, Trogir ou Dubrovnik.

Het hotel ligt slechts 8 km ten oosten van Split, waar u het paleis van Diocletianus en het museum Mestrovic kunt bezoeken.
Il se trouve à seulement 8 km à l'est de Split où vous pourrez visiter le palais de Dioclétien et le musée Mestrovic.