Traduction de «bezoek de populaire » (Néerlandais → Français) :

Bezoek de populaire toeristische plaatsen zoals Sarlat, Martel en het kasteel van Castelnau-Bretenoux.
Découvrez des sites touristiques prisés tels que Sarlat, Martel et le château de Castelnau-Bretenoux.

Voor een bezoek aan populaire bezienswaardigheden,hoeft u niet ver te lopen. Zo liggen de London Eye en het SEA LIFE Aquarium op 28 minuten lopen.
Entouré par des sites populaires, le London Eye ainsi que l'aquarium SEA LIFE de Londres sont à 28 minutes de marche.

Bezoek het populaire, nabijgelegen Trade Center, de Mitinho Radio Markt of blijf bij het hotel en gebruik een van de vergadering- en conferentiefaciliteiten.
Pendant votre séjour ici, vous pourrez vous rendre au parc d'affaires, au Mitinho Radio Market ou profiter des salles de conférences et de réunions.

Tijdens uw verblijf in Auberge Burgundy kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de populaire lokale restaurants, de ambachtelijke markt, boetiekjes, kunstgaleries en gezellige winkelcentra.
Vous pourrez tester les restaurants locaux, visiter le marché artisanal, les boutiques, les galeries d'art et les centres commerciaux pittoresques.

In het centrum kunt u een bezoek brengen aan veel populaire bezienswaardigheden, zoals het fort Kalemegdan, de straat Knez Mihailova en de Boheemse wijk Skadarlija.
Vous pourrez aussi admirer, dans le centre-ville, des sites populaires tels que la forteresse de Kalemegdan, la rue du Prince Michel et le quartier bohème de Skadarlija.

Gasten kunnen een wandeling maken naar de wijk Plaka met tal van cafés, restaurants en bars. Breng ook een bezoek aan de populaire vlooienmarkt van Monastiraki.
Vous pourrez rejoindre le quartier de Plaka à pied et découvrir ses cafés, ses restaurants et ses bars ou bien vous diriger vers le populaire marché aux puces de Monastiraki.

Tijdens de vakantiemaanden en, afhankelijk van de beschikbaarheid, ook tijdens het academisch jaar is Kolping Campus Krems een populaire verblijf voor bezoekers van Krems en de regio Wachau.
Durant les vacances et, sous réserve de disponibilité, également au cours de l'année scolaire, l'établissement accueille les personnes souhaitant visiter Krems et la Wachau.

Dankzij de gemakkelijke toegang tot het strand kunnen gasten een bezoek brengen aan de populaire hoge duin Morro do Careca.
L'hôtel permet d'accéder facilement à la plage. Ainsi, vous pourrez visiter la célèbre dune de Morro do Careca.

Het architectonische profiel en de prachtige voorgevel zijn schoolvoorbeelden van de authentieke Queenslander stijl en vormen een populair gespreksonderwerp voor veel bezoekers en gasten van het hotel.
Son architecture et sa façade constituent l'un des plus beaux exemples du patrimoine architectural Queenslander et l'un des principaux sujets de conversation des personnes y séjournant.

U kunt een bezoek brengen aan Sopot (8 km), het populaire zomerkuuroord met de langste houten pier in Europa (515,5 m), het historische Gdansk (20 km) en de andere badplaatsen aan de Baltische Zee.
Visitez Sopot (à huit kilomètres), le populaire complexe spa d'été à la plus longue jetée d'Europe (515 mètres), la partie ancienne de Gdańsk (à vingt kilomètres) et les autres stations balnéaires de la mer Baltique.