Traduction de «bezienswaardigheden van stuttgart » (Néerlandais → Français) :

De bezienswaardigheden van Stuttgart liggen ook op slechts 45 rijden van het hotel.
Vous pouvez également visiter la ville de Stuttgart qui se trouve à seulement 45 minutes en voiture.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in de buurt van het Killesbergpark. Het biedt faciliteiten van topkwaliteit, zoals WiFi en uitstekende vervoersverbindingen naar alle bezienswaardigheden van Stuttgart.
Le TOP Kongresshotel Europe est un hôtel supérieur 4 étoiles situé à proximité du parc Killesberg de Stuttgart. Proposant des équipements de qualité et une connexion Wifi gratuite, il bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun pour rejoindre l'ensemble des sites d'intérêt de la ville.

Het Sautter Hotel is, met het Oude Kasteel en de belangrijkste winkelstraten binnen 1 km van het hotel, een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden van Stuttgart.
L'Hotel Sautter est un pied-à-terre idéal pour explorer Stuttgart avec son vieux château et les principaux quartiers commerçants se trouvent à 1 kilomètre de l'hôtel.

Het hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van de autovrije winkelstraat Königsstrasse en de belangrijkste bezienswaardigheden van Stuttgart.
Il se trouve à quelques minutes de marche de la rue commerçante piétonne Königsstrasse et des principaux sites touristiques de Stuttgart. Les chambres confortables de l'Hotel Find comprennent la télévision par satellite et un bureau.

Vanuit het hotel kunt u gemakkelijk een bezoek brengen aan de talrijke culturele bezienswaardigheden van Stuttgart, de hoofdstad van Baden-Württemberg.
Vous accéderez facilement depuis l'hôtel à de nombreuses attractions culturelles de Stuttgart, la capitale du Bade-Wurtemberg.

Hotel Waldhorn ligt op 2 minuten lopen van metrostation Degerloch. Vanaf hier kunt u snel en eenvoudig het beursterrein en de populairste bezienswaardigheden van Stuttgart bereiken.
L'hôtel Waldhorn se trouve à 2 minutes de marche de la station de métro Degerloch, permettant de rejoindre facilement le parc des expositions et les attractions les plus prisées de Stuttgart.

Dit moderne 3-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Stuttgart, op slechts 5 minuten lopen van de winkelboulevard Königstraße en tal van bezienswaardigheden, zoals het Altes en het Neues Schloß.
L'hôtel 3 étoiles moderne Novum Hotel Rieker Stuttgart Hauptbahnhof est situé en face de la gare centrale de Stuttgart. Il se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'avenue commerçante Königstraße et de nombreuses attractions, notamment les châteaux Altes Schloss et Neues Schloss.

De bezienswaardigheden van het centrum van Stuttgart liggen op korte loopafstand van het hotel, met de populaire winkelstraat Königstraße op 4 minuten afstand.
Vous rejoindrez les sites d'intérêt du centre de Stuttgart en quelques minutes de marche tandis que la célèbre rue commerçante Königstraße est accessible en 4 minutes.

Het centrum van Stuttgart biedt verschillende bezienswaardigheden, zoals het Altes Schloss, de Markthal en het Nationaltheater Stuttgart.
Le centre de Stuttgart compte de nombreux sites touristiques comme l'ancien château, les halles du marché et le théâtre national de la ville.

Daarnaa bent u helemaal klaar om eropuit te trekken, hetzij voor zaken of om bezienswaardigheden te bezoeken. Met het uitstekende openbaar vervoer bent u zo in het centrum van Stuttgart.
De bonnes liaisons avec les transports en commun vous permettront de rejoindre facilement le centre-ville de Stuttgart.