Vertaling van "bezienswaardigheden en informatie " (Nederlands → Frans) :

Het attente personeel kan u voorzien van tips over bezienswaardigheden en informatie over lokale tours in en rond Kas.
Le personnel attentionné pourra vous donner des conseils touristiques et des informations sur les excursions locales dans et autour de Kas.

Elk appartement heeft een kleine gids met informatie over de stad en het personeel zal u graag helpen met het geven van informatie over de eet- en drinkgelegenheden en bezienswaardigheden.
Chaque appartement est équipé d'un petit guide de la ville et le personnel pourra vous conseiller des restaurants, des bars et des visites.

Het vriendelijke personeel van Hotel Serena informatie kan u van informatie voorzien over Rome, stadstochten, of privéshuttles naar diverse bezienswaardigheden (tegen een toeslag).
Le personnel courtois de l'hôtel Serena se fera un plaisir de vous fournir des informations sur Rome, sur les visites guidées et les navettes privées en direction de plusieurs centres d'intérêt (en supplément).

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor informatie over activiteiten en bezienswaardigheden in de buurt. De medewerkers helpen u graag met het regelen van vervoer naar bezienswaardigheden en/of de internationale luchthaven Istanbul Atatürk.
Il peut également organiser votre transport vers des sites d'intérêt ou vers l'aéroport international Atatürk.

De excursiebalie van het hotel is handig voor het boeken van tickets of het verkrijgen van meer informatie over tal van restaurants, winkels en bezienswaardigheden van Istanbul, waaronder de Blauwe Moskee en het Sultanahmet-plein
Le bureau d'excursions de l'hôtel est pratique pour réserver des billets ou obtenir des renseignements sur de nombreux restaurants, boutiques et attractions d'Istanbul, dont la Mosquée bleue et la place Sultanahmet.

Het behulpzame personeel staat altijd tot uw beschikking met informatie over toeristische bezienswaardigheden of vervoersmogelijkheden.
Le personnel est toujours disponible pour vous fournir toutes les informations dont vous aurez besoin.

De receptie van het Şaylı Pansiyon is 24 uur per dag geopend en biedt informatie over bezienswaardigheden in de omgeving.
La réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des renseignements sur les attractions locales.

Het personeel van de 24-uursreceptie biedt een bagageopslag en informatie over plaatselijke bezienswaardigheden.
Le personnel de la réception, ouverte 24h/24, met à votre disposition une bagagerie et pourra vous renseigner sur les sites touristiques du coin.

Eskidji heeft ook een excursiebalie met informatie over lokale bezienswaardigheden en helpt u met het huren van een auto.
Le bureau d'excursions de l'Eskidji pourra vous fournir des informations sur les attractions locales et vous aider à louer une voiture.

Het personeel bij de excursiebalie geeft u graag informatie over bezienswaardigheden en helpt u met het organiseren van uitstapjes.
Le personnel du bureau d'excursions pourra par ailleurs vous aider à organiser vos visites et déplacements.