Traduction de «bevindt zich op makkelijke loopafstand » (Néerlandais → Français) :

Er bevindt zich op makkelijke loopafstand een grote verscheidenheid aan uitgaansgelegenheden.
Les nombreux lieux de divertissement sont facilement accessibles à pied.

De accommodatie bevindt zich op makkelijke loopafstand van een aantal internationale restaurants.
Plusieurs restaurants internationaux sont en outre accessibles à pied.

Vanaf dit onlangs geopende hotel zijn het ICE treinstation en de snelweg A3 makkelijk te bereiken. Het bevindt zich op korte loopafstand van het centrum van Montabaur, waar u het beroemde gele kasteel kunt vinden.
Récemment ouvert et situé à quelques pas de la vieille ville de Montabaur avec son célèbre château jaune, l'Hotel Löwenguth bénéficie d'un accès facile à la gare ICE et à l'autoroute A3.

Metrostation Taksim bevindt zich op korte loopafstand van Apartments Deniz.Vanaf hier zijn de andere centrale locaties van de stad makkelijk te bereiken.
La station de métro Taksim, située à quelques minutes de marche, vous permettra de rejoindre facilement d'autres endroits stratégiques de la ville.

Het metrostation Taksim bevindt zich eveneens op loopafstand en biedt makkelijke toegang tot andere centrale delen van de stad.
La station de métro Taksim, facile d'accès à pied, dessert les autres sites centraux de la ville.

Hotel Anna bevindt zich in een traditioneel gebouw en ligt direct aan het zandstrand van Platis Gialos in Mykonos. Het bevindt zich op korte loopafstand van restaurants en bars.
Construit dans un style traditionnel, l'Hotel Anna est situé directement sur la plage de sable de Platis Gialos à Mykonos, à quelques pas de bars et de restaurants.

Het strand ligt op 10 minuten loopafstand en het kasteel Old Pylos bevindt zich ook op loopafstand.
La plage se trouve à 10 minutes de marche et le château de Pylos est accessible en quelques minutes de marche.

Pension Gárate bevindt zich op korte loopafstand van de haven en oude binnenstad van San Sebastian.
La Pensión Gárate est située à quelques pas de la vieille ville de Saint-Sébastien et du port.

Het Appartement Mantra bevindt zich verder op loopafstand van diverse restaurants.
Vous trouverez plusieurs restaurants à quelques minutes à pied de l'Appartement Mantra.

Er is gratis WiFi beschikbaar, en het bevindt zich op korte loopafstand van het openbaar vervoer.
Il se trouve à quelques pas des transports en commun et dispose d'une connexion Wifi gratuite.