Traduction de «bevindt zich net buiten benidorm » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich net buiten Benidorm en biedt gratis openbare parkeergelegenheid in de buurt.
Doté d'un parking public gratuit à proximité, il vous accueille à l'extérieur de Benidorm.

Het hotel bevindt zich net buiten de poorten van Mozartstad Salzburg en biedt comfortabele, goed uitgeruste kamers met balkon, een gezellig restaurant met zonneterras, een grote speeltuin en een skilift direct buiten het gebouw.
On y jouit d'un environnement calme et paisible et d'une vue magnifique sur le lac et les environs. Relativement proche de la ville de Mozart, cet hôtel propose des chambres confortables, bien équipées et avec balcon.

5th Avenue, waar het nachtleven van Playa del Carmen zich afspeelt, bevindt zich net buiten het hotel.
La 5ème Avenue, la discothèque principale de l'établissement, se situe juste en face du complexe.

De tramhalte Mårtensdal bevindt zich net buiten het hotel.
La station de tramway Mårtensdal se trouve juste devant l'hôtel.

Hotel Doge bevindt zich net buiten het voetgangersgebied van Vicenza, op 150 meter van Vicenza Hospita.
Situé à proximité de l'espace piéton de Vicence, l'Hotel Doge vous accueille à 150 mètres de l'hôpital de la ville et à quelques minutes en voiture de la base Del Din.

Het hotel bevindt zich net buiten Mount Revelstoke National Park. Het hotel beschikt over een restaurant, 2 overdekte zwembaden en huisdiervriendelijke kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant, de 2 piscines intérieures et de chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite où les animaux de compagnie sont admis.

Hotel Sidorme Barcelona - Granollers is gunstig gelegen nabij de belangrijkste snelweg AP-7 die Catalonië met Frankrijk verbindt. Het bevindt zich net buiten de stad Les Franqueses del Valles.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à proximité de la principale autoroute AP-7 reliant la Catalogne à la France, l'hôtel se situe juste à l'extérieur de la ville de Les Franqueses del Valles.

Het Maritalia wordt omringd door olijfgaarden en bevindt zich net buiten Peschici.
Entouré d'oliviers, le Maritalia est situé juste à l'extérieur de Peschici et répondra à toutes les attentes.

Het Villa Fiorentino wordt omgeven door weelderige mediterrane tuinen en bevindt zich net buiten het centrum van Lipari, op 200 meter van de zee.
Entouré de jardins luxuriants de style méditerranéen, le Residence Hotel Villa Fiorentino est situé juste à l'extérieur du centre de Lipari et à 200 mètres de la mer.

Een langlaufbaan bevindt zich net buiten het hotel en de skibus naar de skiliften Hexenboden en Zürsersee stopt direct voor de deur.Lech met restaurants en supermarkten ligt op 5 minuten rijden met de auto of de pendeldienst.
Une piste de ski de fond vous attend juste à côté. Par ailleurs, le ski-bus permettant de rejoindre les remontées mécaniques d'Hexenboden et de Zürsersee s'arrête devant l'établissement. Lech, avec ses restaurants et supermarchés, vous attend à 5 minutes en voiture ou en navette.