Traduction de «bevindt zich middenin een groot groen park » (Néerlandais → Français) :

Green Park Madama bevindt zich middenin een groot groen park van 8 hectare en biedt kamers met gratis WiFi, een flatscreen-tv, een eigen badkamer en airconditioning.
Niché dans un parc verdoyant de 8 hectares, le Green Park Madama propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite, une télévision à écran plat et une salle de bains privative.

Hostellerie La Huchette bevindt zich in een groot, groen park.
L'Hostellerie La Huchette est nichée au sein d'un grand parc verdoyant.

Het complex bevindt zich tegenover een groot groen park, dat bekend staat om de schone en gezonde lucht.
Il est implanté en face d'un grand parc verdoyant réputé pour son air pur et sain.

Het Parco Tirreno bevindt zich in een prachtig groen park met een buitenzwembad.
Le Parco Tirreno Suitehotel Residence se situe au cœur d'un magnifique parc vert avec piscine extérieure.

Het Domus Park Hotel is gevestigd in een historische villa en omringd met een groot, groen park. Het bevindt zich in de fijne wijk Castelli Romani, net buiten Rome.
Le Domus Hotel est installé dans une ancienne villa entourée d'un grand parc, dans l'agréable région de Castelli Romani, juste à la sortie de Rome.

De accommodatie bevindt zich in een rustige, groene omgeving en heeft een groot zonneterras en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Il vous accueille dans un cadre paisible entouré de verdure et possède un barbecue dans son jardin ainsi qu'une grande terrasse bien exposée.

Het Garni Gianmartin bevindt zich middenin het park Alto Garda Bresciano en biedt moderne accommodaties in Limone sul Garda.
Au sein du parc de l'Alto Garda Bresciano, le Garni Gianmartin propose des hébergements modernes à Limone Sul Garda.

Hotel-Gasthof Lampenhäusl bevindt zich middenin het Nationaal Park Hohe Tauern, dicht bij Zell am See en Kaprun.
Le Lampenhäusl se trouve au cœur du parc national du Hohe Tauern, à proximité du domaine Sportregion Zell am See-Kaprun.

Het Romantik Hotel BollAnt's im Park bevindt zich in de weelderig groene omgeving van het Nahetal en ligt op slechts 1 uur van Frankfurt.
Le Romantik Hotel BollAnt's im Park se niche au cœur du verdoyant Nahetal, à une heure de route de Francfort, au milieu de montagnes et des vallées.

Het 18e-eeuwse gebouw bevindt zich in een groot park en biedt 4 kamers met een unieke inrichting, allemaal uitgerust met een eigen badkamer en airconditioning.
Aménagé dans un grand parc, ce bâtiment du XVIIIe siècle abrite 4 chambres à la décoration unique, qui disposent toutes d'une salle de bains privative et de la climatisation.