Traduction de «prachtig groen park » (Néerlandais → Français) :

Hostellerie La Butte aux Bois ligt in een prachtig groen park. Het stijlvolle hotel biedt luxueuze kamers en een elegant restaurant bij de ingang van het Nationaal Park Hoge Kempen.
Situé à l'entrée du parc national de la Haute Campine, au milieu d'un beau parc verdoyant, l'Hostellerie La Butte aux Bois est un établissement chic qui vous propose des chambres de luxe ainsi qu'un restaurant élégant.

Relais Villa San Martino is een elegant etablissement, omgeven door een prachtig groen park, net buiten de barokke stad van Martina Franca.
Le Relais Villa San Martino est un établissement élégant, entouré par un superbe parc verdoyant, juste à la sortie de la ville baroque de Martina Franca.

Het Parco Tirreno bevindt zich in een prachtig groen park met een buitenzwembad.
Le Parco Tirreno Suitehotel Residence se situe au cœur d'un magnifique parc vert avec piscine extérieure.

Hier kunt u genieten van de frisse zeelucht en het geweldige uitzicht op het prachtige groene park en de bloementuinen.
Vous pourrez profiter de l'air marin et d'une magnifique vue sur le beau parc verdoyant et les jardins fleuris.

Het 4-sterrenhotel Mirabeau Park ligt in een groen park boven de baai van Squillace, op 2 km van de prachtige stranden aan de Ionische Zee.
Implanté au sein d'espaces verts luxuriants surplombant la baie de Squillace, le Mirabeau Park Hotel est un établissement 4 étoiles situé à 2 km des belles plages de la mer Ionienne et à 30 km du centre de Catanzaro.

Ata Park Hotel is gelegen op een prachtig groen schiereiland in Fethiye, aan een schilderachtige baai langs de Egeïsche kust. Het is de perfecte plaats voor een rustige vakantie.
Situé sur une magnifique presqu'île verdoyante à Fethiye, dans une baie pittoresque le long de la côte égéenne, l'Ata Park Hotel constitue le lieu idéal pour des vacances tranquilles.

Het Sunnyside Park Hotel is een 4-sterrenhotel in Parktown. Het biedt stijlvolle accommodatie, fantastische service en een prachtige, groene omgeving.
Situé à Parktown, le Sunnyside Park Hotel est un établissement 4 étoiles qui propose des hébergements élégants, un service impeccable et un superbe cadre verdoyant.

Het Golden Tulip Apple Park Maastricht ligt aan de rand van het historische centrum in een prachtig groene omgeving.
Décoré dans un style art moderne, le Golden Tulip Apple Park Hotel Maastricht se situe au cœur d'un paysage verdoyant pittoresque, juste à côté du centre historique de la ville.

Het hoofdgebouw van het resort is gevestigd in een mooie historische villa, omgeven door een groen park en prachtig gelegen in het Toscaanse landschap.
Le bâtiment principal du complexe est installé dans une magnifique villa historique entourée d'un parc verdoyant et de la campagne toscane.

Geniet van de zon op het terras, balkon of Franse balkon van uw comfortabele kamer met airconditioning en uitzicht op het geurige groene park of de prachtige blauwe zee.
Profitez du soleil sur les terrasses ou les balcons de votre chambre climatisée confortable, qui offre une vue sur le parc verdoyant ou la belle mer bleue.