Traduction de «bevindt zich langs de populaire duitse wijnroute » (Néerlandais → Français) :

Het tradtionele Hotel Garni - Am deutschen Weintor bevindt zich langs de populaire Duitse Wijnroute, op een rustige locatie in Schweigen-Rechtenbach.
Situé sur la célèbre route des vins d'Allemagne, le traditionnel Hotel Garni - Am deutschen Weintor bénéficie d'un emplacement paisible à Schweigen-Rechtenbach.

Het ligt aan de populaire Duitse wijnroute in Siebeldingen.
Il est situé sur la célèbre route des vins allemande, à Siebeldingen.

Bezoekers kunnen de dag doorbrengen het ontdekken van de vele wijngaarden op de populaire Duitse wijnroute.
Pendant votre séjour, vous pourrez partir à la découverte des nombreux vignobles de la célèbre route des vins allemande.

Het hotel biedt goede busverbindingen naar het treinstation en de luchthaven.U bevindt zich hier dicht bij de wijnroute Prosecco en op korte afstand per trein of auto van Venetië.
Des bus vous conduiront la gare et à l'aéroport depuis l'hôtel.Vous pourrez vous rendre sur la route des vins de Prosecco ainsi qu'à Venise, facile d'accès en train ou en voiture.

Dit apart-hotel bevindt zich aan het populaire strand Ponta Negra en biedt accommodaties met een balkon of patio met uitzicht op zee.
Donnant directement sur la plage populaire de Ponta Negra, le Coco Beach est un appart'hôtel proposant des logements dotés d'un balcon ou d'une terrasse avec une vue sur la mer.

Het bevindt zich boven de populaire boulevard Lungomare en beschikt over een casino, een binnenzwembad en een eigen strand.
Surplombant la promenade populaire Lungomare, il dispose d'un casino, d'une piscine intérieure et d'une plage privée.

Gran Meliá Don Pepe bevindt zich aan de populaire Costa del Sol, op slechts 5 minuten lopen van het Parco Paco Cantos en op minder dan 2 km van de historische binnenstad van Marbella.
Situé sur la célèbre Costa del Sol, le Gran Meliá Don Pepe se trouve à seulement 5 minutes de marche du parc Paco Cantos ainsi qu'à moins de 2 km de la vieille ville historique de Marbella.

Dit hotel bevindt zich in de populaire uitgaanswijk Sanlitun, op 10 minuten lopen van Embassy District No.2.
Le Beijing Yoyo Hotel se situe dans le quartier populaire des bars de Sanlitun, à 10 minutes de marche du 2ème quartier diplomatique.

Dit stijlvolle appartement bevindt zich in de populaire wijk Löbtau, op slechts 10 minuten rijden van de historische oude binnenstad van Dresden.
À seulement 10 minutes en voiture de la vieille ville historique de Dresde, le DD-Apartment Löbtau 1 est un appartement élégant, situé dans le quartier populaire de Löbtau.

Het onlangs gerenoveerde Villa Valentina wordt beheerd door een familie. Het bevindt zich in de populaire wijk Borik in Zadar, dicht bij veel restaurants en op slechts 350 meter van het strand.
La Villa Valentina, un établissement à la gestion familiale récemment rénové, est située à Borik, un quartier en vogue de Zadar. Elle se trouve à seulement 350 mètres de la plage et à proximité de nombreux restaurants.