Vertaling van "bevinden zich echter " (Nederlands → Frans) :

In het dorp vindt u geen winkels of pub. Op 10 minuten rijden bevinden zich echter enkele bekroonde pubs.
Le village ne comporte ni établissements publics, ni magasins. Toutefois, plusieurs pubs primés sont installés dans les environs, à 10 minutes de route.

De meeste beroemde bezienswaardigheden van de stad bevinden zich echter op loopafstand, net als vele typisch Parijse bistro's, bars, cafés, boetieks en winkels.
Cependant, la plupart des sites les plus renommés de la ville sont accessibles à pied ainsi que de nombreux bistrots parisiens typiques, bars, cafés, boutiques et magasins.

Sommige kamers bevinden zich op de vierde etage zonder lift. Hier profiteert u echter wel van een panoramisch uitzicht.
Certaines chambres sont situées au 4e étage sans ascenseur, elles offrent néanmoins des vues panoramiques.

De appartementen bevinden zich in het centrum van Lignano Sabbiadoro, echter het inchecken vindt plaats in het nabijgelegen Bibione.
Alors que l'enregistrement s'effectue dans la commune voisine de Bibione, les appartements sont situés dans le centre de Lignano Sabbiadoro.