Vertaling van "bevinden er zich " (Nederlands → Frans) :

Ook bevinden er zich diverse pubs in de omgeving.
Des pubs sont accessibles à proximité.

De stad Zadar, waar zich diverse restaurants, cafés en culturele bezienswaardigheden bevinden, bevindt zich 26 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
Vous trouverez de nombreux restaurants et cafés-bars ainsi que des sites d'intérêt culturels dans la ville de Zadar, à 26 km. En outre, un parking privé gratuit est à votre disposition sur place.

De huizen liggen op een centrale plek, dicht bij de diverse stranden van Aljezur. Daarnaast bevinden ze zich op korte rijafstand van Vale dos Homens en Odeceixe.
Ces maisons bénéficient d'un emplacement central idéal pour rejoindre les différentes plages d'Aljezur.

Een fitnessruimte is ook beschikbaar. Verder bevinden er zich sportieve activiteiten op het eigen terrein, zoals minigolf en een tennisbaan.
Vous pourrez profiter de la salle de gym ainsi que des autres activités sportives proposées sur place comme le mini-golf ou le tennis.

Daarnaast bevinden er zich rondom dit 3-sterrenhotel banken, diverse restaurants en bars, en een supermarkt.
Vous trouverez dans les environs de cet hôtel 3 étoiles une épicerie, des banques et de nombreux bars et restaurants.

In dit gebied van Toulouse bevinden gasten zich in de buurt van de internationale luchthaven van Toulouse-Blagnac, het kunstmuseum Les Abattoirs, en de golfclub van Toulouse.
Ce quartier de Toulouse se trouve non loin de l'aéroport international de Toulouse-Blagnac, du musée d'art Les Abattoirs et du parcours de golf de Toulouse.

Er zijn restaurants en winkels te vinden op 1 km van de accommodatie, Ook bevinden er zich restaurants en bars in het oude Nice, op 10 minuten rijden van het hotel.
Vous trouverez des restaurants et des commerces à 1 km de la résidence, ainsi que d'autres restaurants et bars dans le Vieux Nice, à 10 minutes en voiture.

Het dichtstbijzijnde restaurant ligt slechts 150 meter van de appartementen en binnen een straal van 500 meter bevinden er zich nog verschillende andere.
Le restaurant le plus proche se trouve à 150 mètres ; vous en trouverez davantage dans un rayon de 500 mètres.

Dankzij de centrale ligging van Santa Maria bevinden gasten zich op een steenworp afstand van de levendige barstraat, en er is ook een kabelbaan te vinden op loopafstand.
L'emplacement central du Santa Maria Hostel vous permettra de rejoindre la rue des bars animés ainsi qu'un funiculaire, à quelques pas.

De lokale thermische baden bevinden zich op 1,7 km. Het centrum en het treinstation bevinden zich op 1 km van de accommodatie.
Les thermes locaux se situent à 1,7 km de l'établissement. Le centre-ville et la gare se trouvent à 1 km de l'Hotel Fama.