Traduction de «betegelde vloeren oude » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van betegelde vloeren, oude Toscaanse meubels en houten balkenplafonds.
Les chambres comprennent du carrelage, un mobilier toscan ancien et des plafonds avec des poutres apparentes.

Deze oude boerderij uit de 16e eeuw is ingericht in de stijl van een Portugese landhuis. De accommodatie is voorzien van houten meubilair en betegelde vloeren en ligt op 7 km van Tomar.
Située à 7 km de Tomar, cette ancienne ferme du XVIe siècle affiche une décoration de style manoir de campagne portugais.

Deze gerestaureerde boerderij met 5 slaapkamers is gebouwd van oude stenen en wordt geleverd met eenvoudige inrichting en betegelde vloeren.
Construite avec des vieilles pierres, cette ferme restaurée de 5 chambres comprend un mobilier simple et du carrelage.