Vertaling van "beste café-bar " (Nederlands → Frans) :

Het Royal, het oudste hotel van Stornoway, ligt naast de jachthaven in het centrum van het plaatsje. Het is een perfecte bestemming om tot rust te komen en te genieten van de gezelligheid en het uitstekende eten in het eigen restaurant Boatshed of de beste café-bar van Stornoway, HS1.
Situé au cœur de Stornoway à proximité du port de plaisance, le Royal Hotel est le plus historique de la ville. Vous pourrez vous y détendre, profiter de son confort et de son restaurant, le Boatshed, ou découvrir le HS1, 1er café-bar de la ville.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of op het rustige terras. Restaurants, cafés, bars en winkel mogelijkheden bevinden zich in de directe omgeving van het Best Western Hotel Drei Raben.
Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet servi dans la salle à manger ou sur une terrasse paisible ; les restaurants, cafés, bars et magasins sont faciles d'accès au départ de l'Hôtel BEST WESTERN Drei Raben.

Best Western Hobart ligt op 15 minuten lopen van Salamanca Place, waar u diverse restaurants, cafés, bars en de populaire zaterdagmarkt kunt vinden.
L'hôtel est à 15 minutes à pied de la place Salamanca, où vous trouverez plusieurs restaurants, cafés et bars, ainsi que le marché populaire du samedi.

Een selectie van de beste restaurants, bars, cafés, theaters en uitgaansgelegenheden van Londen vindt u op loopafstand. Ook het historische gedeelte rondom Soho Square, waar u een park en een tuin kunt vinden, ligt op loopafstand.
En quelques minutes de marche, vous trouverez une sélection des meilleurs restaurants, bars, cafés, théâtres et lieux de vie nocturne de la ville. Le quartier historique de la place Soho, avec son parc ainsi que son jardin, est également situé à proximité.

Het Klinakis Hotel is gunstig gelegen, op slechts 800 meter van het centrum van Chania en biedt gemakkelijke toegang tot de vele cafés, bars en een aantal van de beste restaurants op het eiland Kreta.
Très bien situé à seulement 800 mètres du centre de La Canée, le Klinakis permet de rejoindre facilement de nombreux cafés, des bars et quelques-uns des meilleurs restaurants de Crète.

Op nog geen 5 minuten loopafstand van Best Western Great Ocean Road Motor Inn zijn een aantal restaurants, bars en cafés gevestigd.
De plus, vous trouverez divers restaurants et cafés à moins de 5 minutes de marche.

Het Barclay Hotel Best Western Plus biedt het Stamps Café en de Pastimes Sports Bar Grill.
Le Barclay Hotel Best Western Plus abrite le café Stamps ainsi que le bar sportif et grill Pastimes.

Coral Café and Bar, gevestigd in de Coral Casino Beach en Cabana Club, serveert een diner in ongedwongen sfeer bij het zwembad. Restaurant Tydes biedt moderne visspecialiteiten en het beste uitzicht op de oceaan van heel Santa Barbara (Er geldt een dagelijkse toegangstoeslag voor sommige kamertypen.) De volledige spa biedt verschillende behandelingen en heeft 11 behandelkamers, waaronder 4 suites met ontspannende open haarden en badkuipen.
Situé sur la plage privée Coral Casino, dans la discothèque Cabana, le bar-café Coral comprend une jolie piscine tandis que le Tydes sert de la cuisine moderne à base de fruits de mer et offre une magnifique vue sur le bord de mer de Santa Barbara. Veuillez noter que pour certaines catégories de chambres, un supplément à la journée est requis. Le spa entièrement équipé de 11 salles de soins, dont 4 suites avec baignoires et cheminées pour se détendre, assure différents soins.

De beste bars en clubs van de badplaats liggen op ongeveer 300 meter afstand. Het is 10 minuten lopen van uw appartement naar het populaire Café del Mar.
Les principaux bars et discothèques du complexe se trouvent à environ 300 mètres, tandis que le célèbre Café de Mar est situé à 10 minutes de marche.

Het hotel bevindt zich vlak bij winkels, toeristische bezienswaardigheden en de beste restaurants, chocoladewinkels, bars en cafés van de stad.
L'hôtel n'est qu'à deux pas des rues commerçantes et des attractions touristiques ainsi que des meilleurs bars, cafés, chocolateries et restaurants de Bruxelles.