Traduction de «beste 20 hotels van cornwall » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel (AA) staat op de lijst met de beste 20 hotels van Cornwall. Het ligt op een terrein van 1,6 hectare en is onderscheiden met 2 AA-Rosettes voor culinaire excellentie.
Niché dans un magnifique parc de 4 hectares, cet hôtel 3 étoiles est classé parmi les 20 meilleurs hôtels de Cornouailles et a été récompensé par 2 rosettes de la British Automobile Association (AA) pour l'excellence de son restaurant.

De Gouden Winnaar van het Beste Kleine Hotel in Cornwall 2012 biedt elegante kamers, die individueel zijn ontworpen met een ruime badkamer en gratis WiFi.
Récompensé par le premier prix des meilleurs petits hôtels de Cornouailles en 2012, cet établissement vous propose des chambres élégantes et aménagées de manière personnalisée, qui comportent une salle de bains spacieuse et une connexion Wifi gratuite.

Het winkelcentrum Village at Corte Madera ligt op ongeveer 1,5 km en Muir Woods ligt op 20 minuten van het Best Western Hotel.
Le Best Western Corte Madera est situé à 1,6 km du centre commercial Village at Corte Madera et à 20 minutes de la forêt de séquoias Muir Woods.

Het Best Western Hotel Auray Le Loch ligt in het hart van het bos van Auray in het zuiden van Bretagne, op 20 minuten rijden van de stad Vannes.
L'Hôtel Best Western Auray Le Loch vous accueille au cœur de la forêt d'Auray, dans le sud de la Bretagne, à 20 minutes de route de Vannes.

Het Best Western Hotel Europa bevindt zich op 20 km van de Deens-Duitse grens.
Le Best Western Hotel Europa se trouve à 20 km de la frontière germano-danoise.

Het Best Western Hotel Konak is ideaal gelegen ten opzichte van verbindingen met het openbaar vervoer, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Konak en op 20 km van de luchthaven Adnan Menderes.
Le Best Western Plus Hotel Konak bénéficie d'un emplacement idéal pour profiter des transports en commun locaux, à moins de 5 minutes du métro de Konak et à 20 km de l'aéroport Adnan-Menderes.

Het Best Western Hotel Tiverton ligt aan de rand van Tiverton, op slechts 20 minuten van het natuurpark Exmoor National Park.
Situé en périphérie de Tiverton, le Best Western Tiverton Hotel se trouve à seulement 20 minutes du parc national d'Exmoor.

Het Best Western Hotel Kansai Airport ligt op 20 minuten rijden van de luchthaven van Kansai en biedt een pendeldienst van en naar de luchthaven (zie de Belangrijke Informatie voor de dienstregeling).
Le Best Western Hotel Kansai Airport se trouve à 20 minutes en voiture de l'aéroport de Kansai. Un service gratuit de navette aller/retour est assuré (voir la rubrique « Informations importantes » pour les horaires).

Het is vanuit het Best Town Hotel 10 minuten lopen naar het Sultanahmet-plein en minder dan 20 minuten lopen naar de Blauwe Moskee.
Le Best Town Hotel se situe à moins de 10 minutes à pied de la place Sultanahmet et à moins de 20 minutes de marche de la Mosquée Bleue.

Het Best Western Hotel Los Condes ligt op 10 minuten lopen van de Puerta del Sol en op amper 20 minuten lopen van de musea van de Kunstdriehoek.
Le Best Western Hotel est à 10 minutes à pied de la place Puerta del Sol tandis que les musées du Triangle de l'art se situent à moins de 20 minutes.