Vertaling van "bestaat uit stevige " (Nederlands → Frans) :

Pal naast het hotel liggen wandelpaden en langlaufloipes. Halfpension bestaat uit stevige buffetten en fondue in de winter.
La demi-pension comprend de copieux buffets et des fondues en hiver servis dans l'élégante salle à manger ou dans le salon de chasse au mobilier traditionnel.

Het dinermenu van de pub bestaat uit stevige Britse gerechten. Er worden ook sandwiches en lichte lunchgerechten geserveerd.
Pour le dîner, le menu du pub propose des plats britanniques copieux, mais aussi des sandwichs et des déjeuners légers.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit een buffet met vruchtensappen, ontbijtgranen, vers fruit, yoghurt en kaas.
Un copieux petit-déjeuner buffet composé de jus de fruits, de céréales, de fruits frais, de yaourts et de fromages est servi tous les jours.

Het stevige ontbijt bestaat uit lokale producten, zelfgebakken brood en vrije-uitloopeieren.
Les petits-déjeuners copieux comprennent du pain maison et des œufs de poules élevées en plein air.

Het stevige ontbijtbuffet van het Carat Hotel bestaat uit warme en koude gerechten, verse broodjes, gebak en verschillende vruchtensappen.
Le copieux petit-déjeuner buffet du Carat Hotel comprend des plats chauds et froids, des petits pains et viennoiseries tout juste sortis du four et un grand choix de jus de fruits.

Er wordt elke ochtend een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat bestaat uit zelfgemaakt brood en een warme maaltijd.
Chaque matin, le Bernerhof Inn sert gratuitement un petit-déjeuner copieux, composé de pâtisseries maison et d'un plat chaud.

Verder wordt er dagelijks een stevig ontbijt geserveerd dat bestaat uit lokaal geproduceerde, bekroonde worstjes van Elite Vlees van Harrogate, roerei met zalm en veganistisch en vegetarische gerechten.
Chaque jour, un membre du personnel sera présent. Un petit-déjeuner copieux est servi tous les jours. Il comprend des produits d'origine locale, les meilleures saucisses primées d'Harrogate, des oeufs brouillés au saumon ainsi que des plats végétaliens et végétariens.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt aangeboden dat bestaat uit roerei, gebakken, gepocheerde of gekookte eieren, ham en vegetarische worstjes.
Un petit-déjeuner copieux composé d'œufs brouillés, au plat, pochés ou durs ainsi que de saucisses de porc ou végétariennes est servi chaque matin sur place.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit een volledig Engels ontbijt dat op bestelling wordt klaargemaakt.
Préparé à la commande, un copieux petit-déjeuner anglais complet vous sera servi tous les jours.

Het Crescent is de perfecte uitvalsbasis om alles te verkennen wat deze historische stad te bieden heeft. Het bestaat uit 5 comfortabele kamers en een mooie eetzaal, waar u elke ochtend kunt genieten van een stevig ontbijt.
La ville abrite notamment des thermes romains traditionnels. Constituant un point de chute idéal pour explorer tout ce que cette ville historique a à offrir, The Crescent vous propose 5 chambres confortables et une belle salle à manger, dans laquelle vous dégusterez un copieux petit-déjeuner tous les matins.