Traduction de «bestaat uit diverse sauna » (Néerlandais → Français) :

De spa bestaat uit diverse sauna's en stoombaden, een infraroodcabine, een Kneipp-bad en een hot tub met thermaal water.
Le spa abrite plusieurs saunas et bains de vapeur, une cabine infrarouge, un bassin Kneipp et un bain à remous avec de l'eau thermale.

Het Wellnessplein bestaat uit diverse sauna's, een voetenbad en een ontspanningsruimte, waar u kunt genieten van diverse drankjes.
Le Wellnessplein se compose de différents saunas, d'un bain de pieds et d'un espace de relaxation où sont servies des boissons.

De 600 m² grote Vitalis Spa bestaat uit diverse sauna's en stoombaden, hot tubs, een fitnesscentrum en een ontspanningsruimte op 2 verdiepingen.
Les 600 m² du spa Vitalia comprennent plusieurs saunas, des bains à vapeur, des bains à remous, une salle de sport et un espace de relaxation sur 2 niveaux.

De spa van het Bichlhof baadt in het licht en bestaat uit diverse sauna's, een kruidenstoombad, een infraroodcabine en een grote fitnessruimte op een oppervlakte van 1200 m².
Baigné de lumière, le spa de plus de 1 200 m² du Bichlhof est équipé de plusieurs saunas, d'un bain à vapeur aux herbes, d'une cabine infrarouge et d'une vaste salle de sport.

De Lavendel Spa bestaat uit diverse sauna's, een zoutwaterstoombad, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Le spa Lavendel abrite différents saunas, un bain à vapeur d'eau salée, une cabine infrarouge et une salle de relaxation avec vue sur les montagnes.

De spa van Hotel Eichingerbauer bestaat uit diverse sauna's, een hot tub en een verwarmd buitenzwembad dat het hele jaar geopend is.
Le spa de l'hôtel Eichingerbauer comprend différents types de saunas, une piscine extérieure chauffée toute l'année et un bain à remous.

Deze spa ontving in 2005 niet voor niets de prijs voor 'Beste spacentrum van Oostenrijk'. Dit spacentrum bestaat uit diverse soorten sauna's, een steenoliebad, een infraroodcabine en een uniek 'Kaiserbad' of 'Kleopatrabad'.
Parmi les autres installations, vous pourrez profiter de différents types de sauna, du bain d'huile avec des pierres, de la cabine infrarouge ou des bains uniques « Kaiserbad » ou « Kleopatrabad ».

Het ontbijt bestaat uit diverse soorten ontbijtgranen, fruit en sap. Er is ook een compleet Schots ontbijt dat uit haggis en kipper bestaat.
Le petit-déjeuner inclut un large choix de céréales, de fruits et de jus. Vous pourrez également déguster un petit-déjeuner écossais complet avec du haggis et du hareng fumé.

Het continentale ontbijt bestaat uit diverse ontbijtgranen, vers fruit, diverse soorten thee, onbeperkt koffie, conserven, croissants, kaas, yoghurt, vruchtensappen, brood en toast.
Le petit-déjeuner de style continental comprend des céréales, des fruits frais, du thé, du café à volonté, des confitures, des croissants, des fromages, des yaourts, des jus de fruits, du pain et des tartines grillées.

Dit bestaat uit diverse soorten vers fruit, brood en vleeswaren, plus diverse warme en koude dranken.
Il se compose de différents fruits frais, de pains et de charcuterie, et d'un choix de boissons chaudes et froides.