Traduction de «bestaande uit verschillende » (Néerlandais → Français) :

Dagelijks wordt een ontbijtbuffet verzorgd, bestaande uit verschillende huisgemaakte ingrediënten.
Un petit-déjeuner buffet composé de plusieurs produits faits maison est servi chaque matin.

Agriturismo Macin verzorgt een ontbijt op de begane grond, bestaande uit verschillende zoete en hartige lekkernijen zoals zelfgemaakte taarten, kaas, brood en jam.
Le Macìn vous servira le petit-déjeuner au rez-de-chaussée. Celui-ci se compose de plats sucrés et salés, notamment de gâteaux faits maison, de fromage, de pain et de confiture.

Na een fietstocht of wandeltocht in de mooie omgeving, kunt u genieten van een gekoeld, vers biertje in de mooie biertuin, samen met een “Brotzeit” maaltijd bestaande uit verschillende soorten brood, vleeswaren en kazen.
Après une balade à pied ou en vélo dans les environs, venez vous désaltérer avec une bière fraîche servie dans le bar jardin et dégustez un repas “Brotzeit” composé de pains variés, charcuterie et fromage.

In het restaurant met een bar kunt u genieten van heerlijke streekgerechten, voortreffelijke wijn en uitgebreide maaltijdbuffetten, bestaande uit verschillende ingrediënten. Het ontbijt wordt ook in buffetvorm opgediend.
Le restaurant-bar de l'établissement propose une cuisine piémontaise authentique et d'excellents vins, ainsi que de copieux dîners buffets composés d'un grand choix de plats.

Restaurant Pipa is uitsluitend gereserveerd voor gasten en serveert een heerlijk en gevarieerd ontbijt bestaande uit regionale producten, vleeswaren, brood, verschillende fruitsappen, kant-en-klare producten en dieetproducten.
Le restaurant Pipa est réservé aux clients de l'hôtel : profitez de notre délicieux petit déjeuner à base de produits locaux, de nos viandes froides, de nos pains, de nos nombreux jus de fruits ainsi que de nos plats « minute » et diététiques.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet bestaande uit vers fruit, ontbijtgranen, yoghurt en verschillende soorten gebak en zoete deegwaren.
L'hôtel propose un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de céréales, de yaourt et d'une sélection de gâteaux et de pâtisseries.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
L'hôtel comprend aussi plusieurs salles de réceptions pour l'organisation d'évènements d'affaires ou de conférences, ainsi qu'une grande salle à manger pouvant accueillir des groupes et des occasions spéciales.