De all-inclusive-tarieven bestaan uit een ontbijt-, lunch- en een dinerbuffet, warme en koude drankjes, wijn en bier, een middagsnack en koffie in de lobby en bij de zwembadbar.
Les tarifs tout compris incluent le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, tous sous forme de buffet, des boissons chaudes et froides, y compris du vin et de la bière, ainsi qu'un goûter et du café servis dans le bar du hall et à celui de la piscine.