Vertaling van "beslaat 2 verdiepingen en serveert " (Nederlands → Frans) :

The Terrace Lounge beslaat 2 verdiepingen en serveert koffiespecialiteiten, lichte lunches en echte ales.
Aménagé sur 2 niveaux, le Terrace Lounge propose des cafés spéciaux, des déjeuners légers et des bières.

Het Brasserie Restaurant van het hotel kijkt uit op de lobby in het atrium van 2 verdiepingen en serveert lichte Poolse en internationale gerechten.
Le restaurant brasserie de l'hôtel donne sur le hall de l'atrium de 2 étages et sert des plats polonais et internationaux.

De rustiek ingerichte Schnaps-Hans-Alm Restaurant bestaat uit 2 verdiepingen en serveert regionaal en internationaal eten en drinken.
Le restaurant Schnaps-Hans-Alm au mobilier rustique occupe 2 étages et sert une cuisine et des boissons régionales et internationales.

Restaurant Le Champa ligt verspreidt over 3 verdiepingen en serveert internationale gerechten.
Le restaurant Champa vous accueille sur 3 étages et sert des plats internationaux.

Dit hotel heeft 5 verdiepingen en serveert Aziatische en westerse gerechten op het dakterras. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van het Dam Sen-park, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Doté d'un toit-terrasse sur lequel vous pourrez déguster des plats asiatiques et occidentaux, cet hôtel de 5 étages propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite à seulement 10 minutes de route du parc Dam Sen.

Het lichte restaurant van het Argentina heeft 2 verdiepingen en serveert karakteristieke gerechten uit de regio Ciociaria.
Le restaurant lumineux de l'Hotel Argentine, qui est réparti sur 2 étages, sert une cuisine typique de Ciociarie.

Het restaurant van het hotel omvat 2 verdiepingen en serveert authentieke Chinese gerechten, waaronder specialiteiten uit Hubei, Hunan, Sichuan en Kanton.
Le restaurant de l'hôtel s'étend sur 2 étages et sert une cuisine chinoise authentique. Vous pourrez notamment y savourer des plats de l'Hubei, de l'Hunan, du Sichuan ainsi qu'une cuisine cantonaise.

Hotel Demetra beslaat 3 verdiepingen van een gebouw met 6 verdiepingen.
L'Hotel Demetra occupe trois niveaux d'un immeuble de six étages.

Dit hotel is ontworpen door de modegoeroe Giorgio Armani. Het heeft een eigen ingang en beslaat 11 verdiepingen van de nieuwe iconische wolkenkrabber van Dubai, de Burj Dubai.
Imaginé par le célèbre styliste Giorgio Armani, cet hôtel dispose d'une entrée privée et occupe 11 étages du nouveau gratte-ciel emblématique de Dubaï, Burj Khalifa.

De spa beslaat 250 m², verdeeld over 2 verdiepingen. U vindt er onder andere 2 sauna's en een stoomkamer.
Le spa s'étendant sur 250 m² et sur 2 étages comprend 2 saunas et un hammam.