Vertaling van "spa beslaat " (Nederlands → Frans) :

De spa beslaat 250 m², verdeeld over 2 verdiepingen. U vindt er onder andere 2 sauna's en een stoomkamer.
Le spa s'étendant sur 250 m² et sur 2 étages comprend 2 saunas et un hammam.

De spa beslaat meer dan 600 m² en heeft 13 verschillende behandelkamers, een zwembad, hamam en fitnessruimte.
Le spa s'étend sur plus de 600 m² et comprend 13 cabines de soins différentes, une piscine, un hammam et une salle de remise en forme.

De spa beslaat 1.200 m² en ligt vlak aan de zee.
Situé sur le front de mer, le spa s'étend sur 1 200 m².

De Grand Spa beslaat 2 verdiepingen en heeft een binnenzwembad met panoramisch uitzicht, 3 verschillende sauna's, 2 stoombaden, een tepidarium, een laconium en een modern fitnesscentrum.
Le Grand Spa s'étend sur 2 niveaux et comprend une piscine intérieure avec vue panoramique, 3 saunas différents, 2 bains à vapeur, un tepidarium, un laconium et une salle de sport moderne.

De ruime spa beslaat 2 etages. Er is een thermaal binnenbad, een Finse sauna, een stoombad en een ontspanningsruimte met een gratis thee en een waterbar.
L'espace spa s'étend sur 2 étages et comprend une piscine thermale intérieure, un sauna finlandais, un bain à vapeur et une salle de relaxation avec bar à thé et à eau gratuit.

De Six Senses Spa beslaat 2200 m² aan state-of-the-artfaciliteiten, waaronder een hamam en een sauna.
Le Six Senses Spa s'étend sur 2 200 m² et comprend un hammam, un sauna et des installations ultramodernes.

Het wellnesscentrum Vital Spa beslaat 8800 m² en beschikt over tennis- en badmintonbanen, een fitnessruimte, sauna's, een ontspanningsruimte en een lounge met een bar.
Muni d'une superficie de 8 800 m², le centre de bien-être Vital Spa comporte des courts de tennis et de badminton, une salle de sport, des saunas, un espace de relaxation, ainsi qu'un bar-salon.

De bekroonde spa beslaat een oppervlakte van 3500 m² en biedt diverse behandelingen, een hamam, een sauna en een fitnessruimte.
De plus, vous disposerez d'une sélection de soins, d'un hammam, d'un sauna et d'une salle de sport dans le spa primé du GoldCity, d'une superficie de 3 500 m².

De bekroonde spa beslaat een oppervlakte van 3500 m² en biedt diverse behandelingen, een hammam, een sauna en een fitnessruimte.
Le spa primé du Goldcity couvre une superficie de 3 500 m² et propose une sélection de soins, un hammam, un sauna et une salle de sport.

De internationaal bekende spa beslaat maar liefst 2.000 m².
Présentant une superficie de 2 000 m², ce spa est connu dans le monde entier.