Vertaling van "beschikt over vriendelijk en behulpzaam personeel " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over vriendelijk en behulpzaam personeel en biedt een lounge met een breedbeeldtelevisie en Mediaset Premium-kanalen.
L'hôtel met à votre disposition un personnel aimable et serviable, et abrite un bar ainsi qu'un salon doté d'une télévision à grand écran avec les chaînes Mediaset Premium.

Het hotel biedt een uitstekende service met vriendelijk en behulpzaam personeel en het beschikt over geweldige faciliteiten.
L'hôtel se targue d'offrir un service de grande qualité et de posséder un personnel amical et serviable ainsi que d'excellentes installations.

Vriendelijk en behulpzaam personeel, eenvoudige maar smakelijke gerechten en comfortabele, praktische kamers maken Hotel Interporto ideaal voor elk type reiziger.
Grâce à son personnel amical et serviable, sa cuisine simple mais savoureuse ainsi qu'à ses chambres confortables et fonctionnelles, l'hôtel est un lieu idéal pour tout type de séjour.

Hotel Marlowe heeft een ontspannen sfeer, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Il bénéficie d'une atmosphère paisible ainsi que d'un personnel sympathique et serviable.

Dit motel in South Lake Tahoe, Californië, bevindt zich op slechts 4,8 km van het skigebied Heavenly en biedt schone, huisdiervriendelijke accommodatie, evenals vriendelijk en behulpzaam personeel.
Situé à moins de 5 km du domaine skiable d'Heavenly, ce motel de South Lake Tahoe, en Californie, vous propose des chambres propres, où sont admis les animaux domestiques, ainsi qu'un personnel amical et serviable.

Great Feel Hotel biedt een 24-uursreceptie en vriendelijk en behulpzaam personeel, evenals een wasservice en een gratis dagelijkse schoonmaak.
Grâce à la réception ouverte 24h/24 et au personnel amical et efficace du Great Feel Hotel, vous pourrez faire appel aux services de blanchisserie et de ménage quotidien gratuit.

Maak kennis met Alghero tijdens een aangenaam verblijf in een knus, comfortabel hotel waar u verzorgd wordt door vriendelijk en behulpzaam personeel.
Il n'existe pas de meilleur moyen de découvrir Alghero qu'en séjournant dans un établissement agréable et confortable, où vous bénéficierez des services d'un personnel amical et serviable.

Vriendelijk en behulpzaam personeel staat voor u klaar om u te helpen met het plannen van sightseeing.
Le personnel courtois et professionnel est à votre disposition pour vous aider à préparer vos visites touristiques.

Dit aangename en rustige hotel ligt in het hart van de historische stad van Argentan en beschikt over een uitstekende accommodatie en vriendelijk, behulpzaam personeel.
Cet hôtel agréable et paisible se situe à proximité de la ville historique d'Argentan et propose un hébergement de qualité et un accueil chaleureux et courtois.

Dit luxe hotel beschikt ook over een onlangs gerenoveerd, volledig uitgerust fitnesscentrum en behulpzaam personeel dat altijd bereid is om de gasten te helpen.
Cet hôtel de luxe possède également une salle de sport entièrement équipée et récemment rénovée. Le personnel serviable sera toujours prêt à vous aider.