Traduction de «beschikt over rustieke architectonische » (Néerlandais → Français) :

Het huis beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals schuine houten plafonds en stenen muren.
L'établissement affiche des éléments architecturaux rustiques, comme des plafonds mansardés en bois et des murs en pierre.

De accommodatie beschikt over rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren, die mooi combineren met het elegante, moderne meubilair.
L'établissement possède des éléments architecturaux rustiques, notamment des murs en pierre apparente ainsi qu'un mobilier élégant et contemporain.

Dit huis met airconditioning biedt rustieke architectonische elementen, zoals stenen muren en houten oppervlakken. Het beschikt over een lounge met een satelliet-tv en een dvd-speler.
Dotée d'éléments architecturaux rustiques, comme des murs en pierres apparentes et des surfaces en bois, cette maison climatisée comprend un salon pourvu de la télévision par satellite et d'un lecteur DVD.

Ze beschikken over rustieke architectonische elementen, zoals houten wanden en houten balken.
Elles présentent des éléments architecturaux rustiques, tels que des murs en bois et des poutres apparentes.

Ribadeo is een interessante kustplaats die beschikt over zowel architectonische schoonheid als prachtige landschappen en stranden.
L'Hotel Bouza est installé dans la ville de Ribadeo, qui abrite aussi bien des monuments architecturaux intéressants que des plages et des paysages superbes.

Het Rossitta Wood Castle is gevestigd in een historisch herenhuis en beschikt over unieke architectonische details, zoals plafonds met houten balken en verfijnd houtsnijwerk.
Occupant un manoir classé, l'établissement Rossitta Wood Castle présente des éléments architecturaux exceptionnels comme des plafonds à poutres apparentes et des boiseries finement sculptées.

Dit hotel ligt in het stadscentrum van Porto en beschikt over sierlijke architectonische details. Het is gevestigd in een historisch herenhuis met uitzicht op het park bij de Praça da República.
Occupant un magnifique ancien manoir donnant sur les jardins de la Praça De República, cet hôtel du centre-ville de Porto présente des détails architecturaux sculptés.

Het beschikt over rustieke appartementen te midden van de eigen wijngaarden. Het beschikt over een restaurant, een panoramisch terras, een hot tub en een wijnproeverij.
Il dispose d'un restaurant, d'une terrasse panoramique et d'un bain à remous. Il propose également des dégustations de vin.

Het huis ligt verspreid over 2 verdiepingen en beschikt over rustieke en originele elementen, zoals natuurstenen muren en houten balken.
Aménagée sur deux étages, la maison est ornée d'éléments rustiques et originales telles que des murs en pierre et des poutres en bois.

Het Aparthotel Spa Areu heeft een schilderachtige ligging in de Catalaanse Pyreneeën en beschikt over rustieke appartementen verdeeld over 6 gebouwen, die de oorspronkelijke architectuur van de Hoge Pyreneeën hebben behouden.
Bénéficiant d'un cadre pittoresque sur les Pyrénées Catalanes, l'Aparthotel Spa Areu propose des appartements rustiques répartis dans 6 bâtiments qui affichent l'architecture originale des Hautes-Pyrénées.