Vertaling van "beschikt over ideale " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over ideale accommodatie voor gezinnen met kinderen.
Elles sont idéales pour les familles avec enfants.

Antico Borgo bevindt zich in een historische buurt met panden uit de 16e eeuw. Het complex beschikt over ideale accommodatie voor zowel studenten en toeristen als zakenreizigers.
Nichée au cœur d'un quartier historique dont l'architecture date du XVIe siècle, l'Antico Borgo est idéale pour les étudiants, les touristes et les voyageurs d'affaires.

Village Assisi beschikt over ideale faciliteiten voor een actieve, plezierige dag in de buitenlucht.
Il vous permet de profiter d'un environnement paisible et de la nature environnante. Les installations du Village sont idéales pour des journées actives et agréables en plein air.

Kurhotel Alexa beschikt over ideale accommodaties in een ontspannende omgeving voor liefhebbers van een kuuroord, vakantiegangers of mensen die willen ontsnappen aan de hectiek van alledag.
Les hébergements de l'hôtel sont parfaits pour les curistes, les vacanciers et les personnes cherchant à s'évader du quotidien.

Ideales Resort ligt aan de voet van de berg Ainos, in het zuidwesten van Kefalonia. Het beschikt over zelfstandige villa's met een privézwembad en ligstoelen.
Situé au pied du mont Ainos, au sud-ouest de Céphalonie, l'Ideales Resort dispose de villas indépendantes avec piscine privée et chaises longues.

Het Ideal House bevindt zich in Sochi, op 5 minuten lopen van een openbaar strand aan de Zwarte Zee. Het beschikt over een buitenzwembad, een spa- en wellnesscentrum en een eigen restaurant.
Situé à Sotchi, à 5 minutes à pied d'une plage publique de la mer Noire, l'Ideal House possède une piscine extérieure et un spa et centre de bien-être.

Hotel Ideal kijkt uit op het zandstrand in Sottomarina di Chioggia. Het hotel beschikt over airconditioning, een zonneterras en een restaurant.
L'Hotel Ideal offre une vue sur la plage de sable de Sottomarina di Chioggia et propose des hébergements climatisés, une terrasse bien exposée et un restaurant.

Residence Ideal biedt appartementen in het historische centrum van Alcamo en beschikt over gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement Residence Ideal propose des appartements dans le centre historique d'Alcamo.

Hotel Genio beschikt over een ideale locatie, in het hart van Portovenere en op slechts een steenworp afstand van het strand. Het beschikt over een eigen tuin, een bar en een terras.
Idéalement situé au cœur de Portovenere, à quelques pas de la plage, l'Hotel Genio est doté d'un jardin privé, d'un bar et d'une terrasse.

Het Ideal Ayurvedic Resort ligt op slechts 5 minuten lopen van het strand Chowara en beschikt over kamers voorzien van airconditioning, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la plage de Chowara, l'Ideal Ayurvedic Resort dispose de chambres climatisées, d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.