Vertaling van "beschikt over een uitgestrekt " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een uitgestrekt terrein met een zwembad en een elegant interieur met marmeren vloeren.
Elle comprend un grand terrain avec une piscine et des intérieurs élégants revêtus de sols en marbre.

Deze BB beschikt over een uitgestrekt terrein vol olijf- en amandelbomen, en een buitenzwembad.
Ce Bed Breakfast propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite et un vaste terrain arborant des oliviers et des amandiers.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en beschikt over een uitgestrekt terrein met uitstekende sportfaciliteiten.
Il jouit d'une vue panoramique sur le lac et dispose d'un vaste domaine comprenant des installations sportives de qualité.

Residence Porto Letizia biedt directe toegang tot het strand aan het meer van Lugano. Het beschikt over een uitgestrekt terrein met een groot zwembad en moderne appartementen met een balkon of patio.
Offrant un accès direct à la plage longeant le lac de Lugano, le Residence Porto Letizia dispose de vastes terrains avec une grande piscine ainsi que d'appartements modernes dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

De Eskdale is een speciaal gebouwd YHA-hostel dat beschikt over een uitgestrekt terrein.
L'Eskdale est une auberge de jeunesse YHA dédiée implantée dans une vaste propriété.

Het Derrynane Hotel beschikt tevens over uitgestrekte tuinen, een privéparkeerterrein, en een spellenkamer voor kinderen.
Il dispose enfin de vaste jardins, d'un parking privé et d'une salle de jeux pour enfants.

Dit resort ligt in het pittoreske Mellieha en beschikt over een uitgestrekt park met een groot zwembad, diverse restaurants en een dakterras met uitzicht op de zandstranden en de baai van Mellieha.
Situé dans la ville pittoresque de Mellieha, ce complexe possède un vaste terrain avec une grande piscine, plusieurs restaurants ainsi qu'un toit-terrasse donnant sur les plages de sable fin et la baie de Mellieha.

Het ligt op slechts 15 minuten rijden van de kust en beschikt over een uitgestrekt eigen terrein met veel sportfaciliteiten.
À seulement 15 minute de route de la côte, ses vastes terrains sont dotés d'installations sportives.

Dit iconische hotel in koloniale stijl is in 1864 gebouwd en beschikt over een spa en een zoutwaterzwembad met ligstoelen, vanuit waar u uitzicht heeft over de uitgestrekte Indische Oceaan.
Cet hôtel typique de style colonial, construit en 1864, possède un spa et une piscine d'eau salée avec des chaises longues, face à l'immense océan Indien.

Het Stauntons beschikt over een idyllische tuin die leidt naar de Victoriaanse Iveagh Tuinen, met fonteinen, uitgestrekt groen, en een rustieke grot.
Le Stauntons possède un jardin idyllique menant aux jardins victoriens d'Iveagh avec leurs fontaines, leurs vastes pelouses et leur grotte rustique.