Vertaling van "beschikt over diverse restaurants " (Nederlands → Frans) :

“Het hotel ligt in het centrum met uitzicht op het Temsah-meer en beschikt over diverse restaurants, bars, vergader- en ontspanningsfaciliteiten voor elke wens.
“Situé au coeur de la ville, avec vue sur le lac Timsah, l'hôtel propose divers restaurants et bars, ainsi que des installations pour les réunions et les loisirs afin de répondre à tous les besoins.

Elke kamer beschikt over diverse handige voorzieningen, zoals een flatscreen tv, airconditioning, kabelinternet en WiFi, minibar en een eigen badkamer.
Chaque chambre offre des services pratiques : TV à écran plat, climatisation, accès Internet avec et sans fil, minibar et salle de bains attenante.

Dit prachtige hotel in Melbourne beschikt over diverse kamerindelingen en vormt een ideale uitvalsbasis voorieder type reiziger - met Premium, Privilege en Family kamers.
Avec ses différents types de chambres disponibles, ce magnifique hôtel est parfait pour tous lesvoyageurs : chambres Premium, Privilège et Famille.

Het hotel beschikt over het restaurant Le Normand, voor lunch en diner, waar u van seizoensspecialiteiten geniet.
Le midi ou le soir, au Mercure Caen Côte de Nacre, venez déguster au restaurant " Le Normand" les spécialités du moment.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, mini fitnessruimte, sauna, massagesalon en 13 volledig uitgeruste conferentiezalen voor vergaderingen tot 530 personen.
Restaurant, bar, piscine, petit centre de remise en forme, sauna et salon de massage, ainsi que 13 salles de conférence entièrement équipées pour accueillir jusqu'à 530 personnes.

Het hotel is in 2013 compleet gerenoveerd en beschikt over een restaurant, bar en 4 vergaderruimten.
Entièrement rénové en 2013, cet hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar et de 4 salles de réunion.

Het hotel is ideaal voor gezinnen en beschikt over een restaurant, bar, zwembad met terras en tuin, fitnessruimte, 14 vergaderruimten voor 10 tot 330 personen en een gratis beveiligde parkeerplaats.
Idéal pour la famille, l'hôtel propose un restaurant, un bar, une piscine avec terrasses et jardin, une salle de fitness, 14 salles de réunion de 10 à 330 personnes pour vos séminaires et conventions. Parking gratuit sécurisé.

Het hotel beschikt over een restaurant, bar, zwembad, fitnessruimte en stijlvolle vergaderruimten voor seminars met maximaal 190 deelnemers in een moderne omgeving.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un bar, d'une piscine, d'un fitness et de salles de réunion designs pour vos séminaires jusqu'à 190 personnes dans un cadre contemporain.

Het hotel beschikt over een restaurant, ontbijtbuffet, 24-uurs bar en gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel dispose d'un restaurant, d'un petit déjeuner buffet, d'un bar ouvert 24 h/24 et d'un parking gratuit.

De verfijnde authentieke architectuur weerspiegelt de magische sfeer van de regio. Het hotel beschikt over 2 restaurants, een café en een bar met adembenemend uitzicht op de stad.
L'architecture authentique et raffinée reflète l'atmosphère magique de la région. L'hôtel offre 2 restaurants, un café ainsi qu'un bar offrant des vues à couper le souffle sur la ville.