Vertaling van "beschikt over brede bedden " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer beschikt over brede bedden - 130 cm voor eenpersoonsbedden en 180 cm voor kingsize bedden - voor maximaal comfort.
Pour plus de confort, chaque chambre est pourvue de grands lits, 130 cm pour les lits jumeaux et 180 cm pour les lits King Size.

De accommodatie beschikt over ruime kamers en-suites met brede bedden, airconditioning en satelliet-tv.
Les chambres et les suites de l'Hotel Bielefelder Hof sont spacieuses et climatisées.

Alle kamers beschikken over kabel-tv en brede bedden.
Elles possèdent toutes la télévision par câble et de grands lits.

Lokale specialiteiten en mediterrane gerechten worden geserveerd in het traditionele restaurant van het Gasthof Linden. Het beschikt over brede houten tafels en een tegelkachel.
Le restaurant traditionnel de l'établissement propose des spécialités régionales et des plats de style méditerranéens.

Dit prachtig gerestaureerde monumentale pand is oorspronkelijk gebouwd in 1913, en beschikt over brede gangen, 3,5 meter hoge plafonds en een grote collectie van originele olieverfschilderijen.
Construit en 1913, ce bâtiment classé magnifiquement restauré comprend de larges couloirs, des plafonds de 3,65 mètres de haut et une grande collection de peintures à l'huile originales.

Deze landelijke lodge wordt omringd door prachtige tuinen en beschikt over brede trappen, grote open haarden en unieke architectuur.
Entouré de jolis jardins, ce lodge de campagne se distingue par des escaliers majestueux, de grandes cheminées à foyers ouverts et une architecture unique.

Appartement met één slaapkamer met queensize bed Dit moderne appartement, dat uitkijkt op de golfbaan met 18 holes, beschikt over een queensize bed, afzonderlijk woongedeelte, keuken, wasfaciliteiten, 2 lcd tv's, Foxtel, WiFi en pay-per-view films Appartement met twee slaapkamers, twee queensize bedden Dit luxe appartement van twee verdiepingen beschikt over 2 queensize bedden, een woonkamer, eethoek, moderne keuken, 2 badkamers, een balkon met uitzicht op de golfbaan, wasserette, 2 lcd-tv's, dvd- en cd-speler, Foxtel kanalen en WiFi.
Appartement 1 chambre avec lit Queen Size Cet appartement contemporain, dominant le parcours de golf 18 trous, comprend : lit Queen Size, séjour séparé, cuisine moderne, buanderie, 2 TV LCD, Foxtel, accès WIFI et films à la demande Appartement de 2 chambres avec 2 lits Queen Size Ce luxueux appartement sur 2 étages comprend : 2 lits Queen Size, séjour, coin salle à manger, cuisine moderne, 2 salles de bains, balcon donnant sur le parcours de golf, buanderie, 2 TV LCD, lecteur DVD et CD, chaînes Foxtel et accès WIFI.

Elke kamer is voorzien van een hoogwaardige, exclusieve inrichting voor optimaal comfort, met uitzicht over de stad of baai, comfortabele bedden, Smart TV, minibar, kluis, föhn en instelbare airconditioningHet hotel beschikt over 2 exclusieve Junior suites met grote terrassen en bubbelbaden, met een weergaloos uitzicht, mooie inrichting en warmte.
Equipées de meubles du plus grand confort et de haute qualité, nos chambres donnent toutes sur la ville ou sur la baie. Lits confortables, Smart TV, minibar, coffre, sèche-cheveux et climatisation individuelleL'hôtel possède 2 suites Junior uniques avec terrasse et bain bouillonnant.

Het hotel beschikt over 120 prachtig ingerichte standaard en Executive kamers met 1 kingsize bed of 2 queensize bedden.
120 chambres avec 1 lit king ou 2 lits queen de type standard ou executive, superbement décorées.

Het nieuwe gebouwde hotel beschikt onder meer over airco, gratis WiFi en zeer comfortabele bedden.
Ce nouvel hôtel offre la climatisation, le WIFI gratuit et des lits au confort exceptionnel.