Vertaling van "beschikt over brede " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer beschikt over brede bedden - 130 cm voor eenpersoonsbedden en 180 cm voor kingsize bedden - voor maximaal comfort.
Pour plus de confort, chaque chambre est pourvue de grands lits, 130 cm pour les lits jumeaux et 180 cm pour les lits King Size.

Dit prachtig gerestaureerde monumentale pand is oorspronkelijk gebouwd in 1913, en beschikt over brede gangen, 3,5 meter hoge plafonds en een grote collectie van originele olieverfschilderijen.
Construit en 1913, ce bâtiment classé magnifiquement restauré comprend de larges couloirs, des plafonds de 3,65 mètres de haut et une grande collection de peintures à l'huile originales.

Lokale specialiteiten en mediterrane gerechten worden geserveerd in het traditionele restaurant van het Gasthof Linden. Het beschikt over brede houten tafels en een tegelkachel.
Le restaurant traditionnel de l'établissement propose des spécialités régionales et des plats de style méditerranéens.

Deze landelijke lodge wordt omringd door prachtige tuinen en beschikt over brede trappen, grote open haarden en unieke architectuur.
Entouré de jolis jardins, ce lodge de campagne se distingue par des escaliers majestueux, de grandes cheminées à foyers ouverts et une architecture unique.

Het Clifford beschikt over een binnenzwembad en u kunt buiten aan het water dineren met een brede selectie wijnen en Franse gerechten.
Le restaurant Clifford vous permettra de déguster une cuisine française accompagnée d'une belle sélection de vins, en salle ou en terrasse, sur le front de mer.

Het hotel beschikt over een spa en een restaurant dat internationale gerechten serveert en een brede selectie van wijnen biedt.
Il propose un spa et un restaurant servant des plats internationaux ainsi qu'une grande sélection de vins.

Hotel Kreuz beschikt ook over een restaurant en een pizzeria. Er is een brede selectie wijnen uit de eigen wijnkelder van het hotel beschikbaar.
L'Hotel Kreuz dispose d'un restaurant, d'une pizzeria, ainsi que d'un grand choix de vins dans sa cave.

Das Kronthaler beschikt over een wijnkelder met een brede selectie aan wijnen.
Le Das Kronthaler comporte une cave abritant un grand choix de vins.

Het stijlvolle Green Life Beach Resort in Sozopol ligt op 300 meter van het brede Kavatsite-strand en beschikt over 3 grote buitenzwembaden.
Situé à Sozopol, à 300 mètres de la grande plage de Kavatsite, l'élégant Green Life Beach Resort est doté de 3 grandes piscines extérieures.

Het restaurant heeft een hoog plafond en indrukwekkende kroonluchters. Kies uit smakelijke, traditionele Armeense en internationale gerechten en geniet van een brede selectie wijnen. Het hotel beschikt over een vergaderruimte met moderne audio- en videofaciliteiten. Hier kunt u zakelijke en persoonlijke aangelegenheden organiseren.
Pour l'organisation d'événements privés ou professionnels, la salle de conférences, équipée de matériel audio et vidéo moderne, est à votre disposition.