Traduction de «beschikt over architectuur in creoolse » (Néerlandais → Français) :

Deze luxe accommodatie ligt direct aan het strand en beschikt over architectuur in Creoolse stijl. Het ligt midden in een tropisch park vol kokospalmen en casuarinabomen.
Située directement sur la plage, cette propriété luxueuse présente une architecture de style créole dans un parc tropical rempli de cocotiers et de casuarinas.

De appartementen bevinden zich in een berggebouw dat beschikt over architectuur die typerend is voor de regio.
Les appartements sont installés dans une propriété de montagne présentant une architecture typique de la région.

Dit resort ligt op een toplocatie in Rodney Bay. Het beschikt over architectuur in koloniale stijl en directe toegang tot schilderachtige strand van Reduit.
Bénéficiant d’une situation idéale dans la baie de Rodney, ce complexe dispose d'un accès direct à la plage pittoresque de Reduit.

Het onlangs gerenoveerde Varchotel ligt op slechts 5 km van de vestingstad Elvas en beschikt over architectuur die kenmerkend is voor Alentejo.
Situé à 5 km de la ville fortifiée d'Elvas, cet établissement récemment rénové dispose d'une architecture typique de l'Alentejo.

Rambutan Hotel - Siem Reap ligt in de oude stad vol erfgoed en beschikt over architectuur in pagode-stijl.
Installé dans la ville au riche patrimoine historique de Siem Reap, le Rambutan Hotel - Siem Reap est un établissement à l'architecture rappelant une pagode.

Kaibuni Lodge beschikt over Creoolse architectuur met gekleurd beton, exotische houten details en ruime kamers en terrassen.
Le Kaibuni Lodge dispose d'une architecture créole de béton teinté, de détails en bois exotique et de chambres spacieuses, ainsi que de terrasses.

Het hotel beschikt over een zwembad, een spa en Creoolse architectuur.
Il possède une piscine, le spa Océan et une architecture d'inspiration créole.

The Haze Istanbul beschikt over een unieke architectuur door de combinatie van een modern gebouw dat vroeger dienst deed als bakkerij en een gerestaureerde spoelfabriek met neoklassieke architectuur en hoge plafonds.
Il présente une architecture unique associant un bâtiment moderne, autrefois une boulangerie, et une usine de bobines restaurée de style néoclassique, ornée de hauts plafonds.

Het Grand Riviera Maya beschikt over diverse eetgelegenheden, waar onder meer Mexicaanse, Italiaanse, mediterrane, Braziliaanse, Cajun en creoolse gerechten geserveerd worden.
Le Grand Riviera Maya abrite une variété de restaurants servant une cuisine mexicaine, italienne, méditerranéenne, brésilienne ou cajun et créole.

Het Paradise Sun beschikt over kamers met airconditioning en een inrichting in Creoolse-stijl.
Le Paradise Sun dispose de chambres climatisées affichant une décoration de style créole.