Traduction de «beschikking en verstrekt » (Néerlandais → Français) :

Het personeel staat de hele dag door tot uw beschikking en verstrekt toeristische informatie of regelt de autoverhuur.
Disponible toute la journée, le personnel pourra organiser un service de location de voitures et vous fournira des informations touristiques.

Gasten hebben de beschikking tot eigen kluisjes en het personeel verstrekt toeristische informatie.
Vous aurez accès à des casiers privés, et le personnel vous fournira des informations touristiques.

U heeft de beschikking over thee- en koffiefaciliteiten en er wordt gratis mineraalwater verstrekt. De eigen badkamers hebben een apart marmeren bad en een douche.
Elles comprennent également un minibar et un plateau/bouilloire, tandis qu'une bouteille d'eau minérale vous sera offerte. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche et d'une baignoire en marbre séparées.

Handdoeken en lakens worden verstrekt. U kunt gebruikmaken van een gedeelde badkamer. Bovendien heeft u de beschikking over wasfaciliteiten en bagageopslag.
Les salles de bains sont communes. Les serviettes de toilette et les draps sont fournis. En outre, une laverie et une bagagerie sont à disposition.

U hebt ook de beschikking over een wasmachine en schoonmaakmiddelen worden verstrekt. Casa Muro heeft een tuin, barbecuefaciliteiten en een terras. Het personeel bij de receptie legt u graag uit hoe u bij de traditionele restaurants en bars in de buurt kunt komen.
Pendant votre séjour à la Casa Muro, vous bénéficierez d'un jardin, d'un barbecue et d'une terrasse. Le personnel de la réception vous indiquera des restaurants et des bars traditionnels où vous pourrez vous rendre.