Traduction de «beschikken over warm » (Néerlandais → Français) :

Ze beschikken over warme kleuren en de meeste hebben een zithoek.
Elles affichent des couleurs chaudes et la plupart possèdent un coin salon.

De moderne kamers van het Charterhouse beschikken over warme verlichting en houten meubels.
Les chambres modernes du Charterhouse, chaleureusement éclairées, sont dotées d'un mobilier de bois, de la télévision par satellite, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Alle kamers van Hotel Monzoni beschikken over warme, houten meubels, een minibar en een volledig uitgeruste, eigen badkamer.
Dotées d'un mobilier en bois et d'un minibar, les chambres du Monzoni comprennent toutes une salle de bains privative entièrement équipée.

De kamers zijn gezellig en beschikken over warme verlichting en kunstwerken. In de kamers bevindt zich kabel-tv, een kluis en een bureau.
Dotées d'un éclairage chaleureux et d'œuvres d'art, les chambres sont confortables et équipées de la télévision par câble, d'un coffre-fort et d'un bureau.

De kamers zijn uitgerust met airconditioning, een kabel-tv en een telefoon. De eigen badkamers beschikken over warm water.
Les chambres climatisées sont équipées d'une télévision par câble et d'un téléphone. Les salles de bains privatives bénéficient d'eau chaude.

De eigen badkamers beschikken over warme douches.
Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche avec eau chaude.

De elegante kamers beschikken over warme verlichting en een eigen balkon.
Les chambres élégantes sont dotées d'un éclairage chaleureux et d'un balcon privé.

Alle slaapkamers beschikken over warme, houten meubels, een balkon en een eigen badkamer.
Toutes les chambres disposent d'un mobilier en bois chaleureux, d'un balcon et d'une salle de bains privative.

De kamers van het Pousada Alamoa beschikken over warme kleuren en schilderijen van lokale kunstenaars.
Les chambres de l'hôtel Pousada Alamoa présentent des notes colorées et sont ornées de tableaux d'inspiration locale.

De kamers beschikken over airconditioning, een kabel-tv en een minibar. De privébadkamers beschikken over een douche met warm water.
Entièrement climatisées, les chambres sont équipées d'une télévision par câble et d'un minibar. La salle de bains privative comprend une douche avec de l'eau chaude.