Traduction de «beschikken over verwarming en hebben » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van L'Aüt beschikken over verwarming en hebben een eigen badkamer, satelliettelevisie en een bureau.
Les chambres chauffées de L’Aüt sont toutes équipées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et d'un bureau.

De kamers beschikken over verwarming en hebben een grote eigen badkamer met een haardroger. In de zomer wordt een continentaal ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner continental vous est proposé en été.

De moderne kamers beschikken over verwarming en hebben een kluis en een bureau.
Modernes et chauffées, elles comprennent également un coffre-fort et un bureau.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een balkon met uitzicht op de tuin. De appartementen zijn ingericht met een parketvloer en beschikken over verwarming en een zitgedeelte met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Bénéficiant d'un balcon avec vue sur le jardin, les appartements sont climatisés et revêtus de parquet. Ils disposent du chauffage, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un coin salon avec canapé.

De lichte kamers met airconditioning van Gran Hotel Corona Sol hebben een eenvoudige, elegante inrichting en beschikken over verwarming en een kluisje.
Décorées sobrement dans un style élégant, les lumineuses chambres climatisées du Gran Hotel Corona Sol disposent du chauffage et d'un coffre-fort.

Alle kamers beschikken over verwarming, en sommige hebben uitzicht op de rivier.
Toutes sont équipées de chauffage et certaines offrent une vue sur la rivière.

Alle kamers van het B B Hi Valencia Canovas hebben een lichte, moderne inrichting en beschikken over verwarming, een ventilator en een tv.
Les chambres affichent toutes une décoration lumineuse et moderne.

De kamers hebben parketvloeren en beschikken over verwarming en een ventilator ter verkoeling. Er is een eigen badkamer met een douche, een haardroger en toiletartikelen.
Les chambres sont dotées de parquet, du chauffage et d'un ventilateur. Elles comprennent aussi une salle de bains privative avec une douche, des articles de toilette et un sèche-cheveux.

De kamers hebben een landelijke inrichting en beschikken over verwarming en satelliet-tv.
Les chambres chauffées de style rustique disposent d'une télévision par satellite.

Ze beschikken ook over verwarming en hebben een bureau en een eigen badkamer met toiletartikelen en een douche.
Elles comprennent le chauffage, un bureau et une salle de bains privative avec des articles de toilette et une douche.